Переклад тексту пісні Redemption - Sigma, Diztortion, Jacob Banks

Redemption - Sigma, Diztortion, Jacob Banks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Redemption, виконавця - Sigma.
Дата випуску: 01.10.2015
Мова пісні: Англійська

Redemption

(оригінал)
This ain’t about your love,
This is about the life that we’ve been told.
This ain’t about your freedom,
This is about the future that’s unknown.
This ain’t about your forgiveness,
This is about the life between my bones.
This ain’t about your sanity,
This is about the thing you think you know.
For every time I fell out to my knees,
I know this is redemption.
Oh, oh, for every time I said out loud my tears,
I know this is redemption.
Oh, oh, so Jericho is coming down,
We’re gonna burn it down, down, down,
For every time I lost my voice,
Oh, Lord, this is redemption.
Oh, this is redemption,
Oh, this is redemption,
Oh, this is redemption,
For every time I lost my voice,
Oh, Lord, this is redemption.
Oh, this is redemption, ay!
This ain’t about your history,
This is for all our stories to be told.
This ain’t about your victory,
This is about the place that we call home.
So this is redemption,
Oh, this is redemption.
And I’d better tell ‘em already,
They will never stop me,
They will never bring this down,
If it’s now, you know I’m ready.
This fire in my belly,
They will never bring this down.
Oh, this is redemption,
Oh, this is redemption,
Oh, this is redemption,
For every time I lost my voice,
Oh, Lord, this is redemption.
So we singing oh-oh-oh,
Redemption!
Redemption!
Redemption!
So we singing oh-oh-oh!
Oh, this is redemption,
Oh, this is redemption,
For every time I lost my voice,
Oh, Lord, this is redemption.
(переклад)
Це не про твоє кохання,
Це про життя, про яке нам розповідали.
Це не про вашу свободу,
Це про майбутнє, яке невідоме.
Це не про твоє прощення,
Це про життя між моїми кістками.
Це не про твій розсудливість,
Це про те, що ви думаєте, що знаєте.
Щоразу, коли я впадав на коліна,
Я знаю, що це викуп.
О, о, кожен раз, коли я вимовляв вголос свої сльози,
Я знаю, що це викуп.
О, о, так Єрихон спускається,
Ми спалимо це дотла, дотла, дотла,
Щоразу, коли я втрачав голос,
О, Господи, це відкуплення.
О, це викуп,
О, це викуп,
О, це викуп,
Щоразу, коли я втрачав голос,
О, Господи, це відкуплення.
О, це викуп, ага!
Це не про вашу історію,
Це для розповіді всіх наших історій.
Це не про твою перемогу,
Це приблизно те місце, яке ми називаємо домом.
Отже це викуп,
О, це викуп.
І краще я їм уже скажу,
Вони ніколи не зупинять мене,
Вони ніколи цього не зруйнують,
Якщо це зараз, ви знаєте, що я готовий.
Цей вогонь у моєму животі,
Вони ніколи цього не знищуть.
О, це викуп,
О, це викуп,
О, це викуп,
Щоразу, коли я втрачав голос,
О, Господи, це відкуплення.
Тож ми співаємо о-о-о,
Відкуп!
Відкуп!
Відкуп!
Тож ми співаємо о-о-о!
О, це викуп,
О, це викуп,
Щоразу, коли я втрачав голос,
О, Господи, це відкуплення.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Changing ft. Paloma Faith 2013
Chainsmoking 2018
The Drop ft. Cherri Voncelle 2014
Nobody To Love 2013
POW 2011 2011
Unknown (To You) 2018
Dude ft. Stormzy 2015
Unholy War 2017
Find Me ft. Birdy 2016
Just When I Thought 2022
Cry ft. Take That 2017
Higher ft. Labrinth 2015
Gun Lean Remix ft. Ms Banks, Lethal Bizzle, Taze 2019
Diddy Bop ft. Louis The Child 2018
Good Times ft. Sigma 2015
Rari WorkOut ft. Tempa T, JME 2014
Too Much 2021
Kumbaya ft. Bibi Bourelly 2018
Pow (Forward) 2003
Fester Skank ft. Diztortion 2015

Тексти пісень виконавця: Sigma
Тексти пісень виконавця: Jacob Banks
Тексти пісень виконавця: Lethal Bizzle