Переклад тексту пісні Wild Cat Blues - Sidney Bechet

Wild Cat Blues - Sidney Bechet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wild Cat Blues, виконавця - Sidney Bechet. Пісня з альбому Bechet's Fantasy, у жанрі Традиционный джаз
Дата випуску: 28.03.2013
Лейбл звукозапису: Jazz Archives
Мова пісні: Англійська

Wild Cat Blues

(оригінал)
Blues Brothers, The
Blues Brothers & Friends: Live From House Of Blues
Blues, Why You Worry Me
Blues, why you worry me
Why do you stay so long
You came to me yesterday
And you stayed the whole night long
I will listen to my people
My friends and nobody else
I will listen to my people
My friends and nobody else
I had to make mistakes in life
I had to learn it all for myself
I learn to smile at trouble
I won’t let it get me down
I learn to smile at trouble
I won’t let it get me down
I’ll keep on keepin' on
'till the last deal goes down
Blues, why you worry me
Why do you stay so long
Blues, why you worry me
Why do you stay so long
You came to me yesterday
And you stayed the whole night long
I will listen to my people
My friends and nobody else
I will listen to my people
My friends and nobody else
I had to make mistakes in life
I had to learn it all for myself
I learn to smile at trouble
I won’t let it get me down
I learn to smile at trouble
I won’t let it get me down
I’ll keep on keepin' on
'till the last deal goes down
(переклад)
Брати Блюз, The
Blues Brothers & Friends: наживо з House Of Blues
Блюз, чому ти мене хвилюєш
Блюз, чому ти мене хвилюєш
Чому ви так довго залишаєтесь?
Ти прийшов до мене вчора
І ти просидів цілу ніч
Я буду слухати своїх людей
Мої друзі і ніхто інший
Я буду слухати своїх людей
Мої друзі і ніхто інший
Мені доводилося робити помилки в житті
Мені довелося навчитися всьому самому
Я вчуся усміхатися негараздам
Я не дозволю збити мене
Я вчуся усміхатися негараздам
Я не дозволю збити мене
Я продовжую продовжувати
'поки остання угода не піде
Блюз, чому ти мене хвилюєш
Чому ви так довго залишаєтесь?
Блюз, чому ти мене хвилюєш
Чому ви так довго залишаєтесь?
Ти прийшов до мене вчора
І ти просидів цілу ніч
Я буду слухати своїх людей
Мої друзі і ніхто інший
Я буду слухати своїх людей
Мої друзі і ніхто інший
Мені доводилося робити помилки в житті
Мені довелося навчитися всьому самому
Я вчуся усміхатися негараздам
Я не дозволю збити мене
Я вчуся усміхатися негараздам
Я не дозволю збити мене
Я продовжую продовжувати
'поки остання угода не піде
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Summertime 2015
Petite fleur 2017
Blackstick 2016
Jack, I'm Mellow 2011
Blues In Third 2009
Freight Train Blues 2011
Ja-Da 2012
Lady Be Good 2006
Blues in Thirds 2017
Reallyh the Blues 2014
Okey-Doke - Original 2006
My Daddy Rocks Me ft. Trixie Smith, Charlie Shavers, Sammy Price 2014
Ain't Misbehavin 2013
It Had to Be You 2020
Pequena Flor 2012
Quincy Street Stomp (Blame It on the Blues) 2018
Summertime - from Porgy and Bess 2011
Blues in Thirds (Caution Blues) 2015
Viper Mad (From "Sweet and Lowdown") 2009
Runnin' Wild ft. Sidney Bechet 2017

Тексти пісень виконавця: Sidney Bechet