Переклад тексту пісні Mio padre non perdona - Sick Tamburo

Mio padre non perdona (оригінал)

Ancora dieci giorni e poi ritornerò
Voglio ricominciare, prendimi con te
Voglio studiare ancora e forse smetterò
Di raccontarmi storie, padre prendimi
Mio padre non perdona
E lo so, lui mi sparerà
Mio padre non perdona
E lo so, lui mi sparerà
Mio padre non perdona
E lo so, lui mi sparerà
Mio padre non perdona e mi sparerà
Voglio un lavoro e un cane e una normalità
L’aperitivo con gli amici al bar
Guidare la mia moto per la mia città
Una ragazza, il mare la domenica
Mio padre non perdona
E lo so, lui mi sparerà
Mio padre non perdona
E lo so, lui mi sparerà
Mio padre non perdona
E lo so, lui mi sparerà
Mio padre non perdona e mi sparerà
Voglio svegliarmi presto e star vicino a te
Ed ascoltare quello che hai da dire
L’amore sul divano e rilassarmi un po'
Una partita a carte e poi al cinema
Mio padre non perdona
E lo so, lui mi sparerà
Mio padre non perdona
E lo so, lui mi sparerà
Mio padre non perdona
E lo so, lui mi sparerà
Mio padre non perdona e mi sparerà

(переклад)

Ще десять днів, і тоді я повернуся
Я хочу почати спочатку, візьміть мене з собою
Я хочу вчитися знову і, можливо, я зупинюся
Щоб розповідати мені історії, батько візьми мене
Батько не прощає
І я знаю, він мене застрелить
Батько не прощає
І я знаю, він мене застрелить
Батько не прощає
І я знаю, він мене застрелить
Батько не пробачить і застрелить мене
Я хочу роботу, собаку і нормальну життя
Аперитив з друзями в барі
Керуйте моїм мотоциклом моїм містом
Дівчина, море по неділях
Батько не прощає
І я знаю, він мене застрелить
Батько не прощає
І я знаю, він мене застрелить
Батько не прощає
І я знаю, він мене застрелить
Батько не пробачить і застрелить мене
Я хочу прокидатися рано і бути поруч з тобою
І слухай, що ти скажеш
Любов на дивані і трохи розслабитися
Гра в карти, а потім в кіно
Батько не прощає
І я знаю, він мене застрелить
Батько не прощає
І я знаю, він мене застрелить
Батько не прощає
І я знаю, він мене застрелить
Батько не пробачить і застрелить мене