Переклад тексту пісні Dedicato a me - Sick Tamburo

Dedicato a me (оригінал)

Oggi è un giorno speciale
Tutto dedicato a me
Ogni tanto non è male
Cambiare per riprendersi
Oggi è un giorno speciale
Non chiedermi perché
Taci e non ti lamentare
Guardami dal basso in su
Dedicato alle mie mani
Quelle che mi toccano
Dedicato ai miei segreti
Quelli che mai ti dirò
Le mie voglie e i desideri
Tutto quello che non ho
Oggi c'è la luna piena
C'è un animale dentro te
Si mangerà anche me e non proverò dolore
Si mangerà anche me
Niente io proverò
Si mangerà anche me e non proverò dolore
Ho un animale dentro
Dedicato ai miei capelli
E ai peli del mio pube che
Oggi non puoi toccare
Oggi non son qui per te
Dedicato ai miei pensieri
Quelli più profondi che
Mi fanno vivere male
E restare assieme a te
Dedicato alle mie lacrime
E ai sogni che realizzerò
Dedicato al tuo silenzio
E all’uomo che oggi cercherò
Forse solo qualche istante
Ma tutto è dedicato a me
Oggi c'è la luna piena
C'è un animale dentro te
Si mangerà anche me e non proverò dolore
Si mangerà anche me
Niente io proverò
Si mangerà anche me e non proverò dolore
Ho un animale dentro
Si mangerà anche me e non proverò dolore
Si mangerà anche me
Niente io proverò
Si mangerà anche me e non proverò dolore
Ho un animale dentro

Dedicato a me (переклад)

Сьогодні особливий день
Все присвячено мені
Іноді це непогано
Змінити для відновлення
Сьогодні особливий день
Не питайте мене чому
Мовчи і не нарікай
Подивіться на мене знизу вгору
Віддано моїм рукам
Ті, що торкаються мене
Присвячений моїм секретам
Ті, про які я тобі ніколи не скажу
Мої прагнення і бажання
Все, чого я не маю
Сьогодні повний місяць
Всередині вас живе тварина
Мене теж з’їсть, і я не відчую болю
З’їсть і мене
Нічого не буду пробувати
Мене теж з’їсть, і я не відчую болю
У мене всередині тварина
Присвячується моєму волоссю
І до мого лобкового волосся це
Сьогодні не можна чіпати
Мене сьогодні немає до вас
Відданий своїм думкам
Ті, що глибше цього
Вони змушують мене жити погано
І залишатися з тобою
Присвячується моїм сльозам
І до мрій, які я здійсню
Відданий твоєму мовчанню
І чоловікові, якого я сьогодні шукатиму
Можливо, лише кілька моментів
Але все присвячено мені
Сьогодні повний місяць
Всередині вас живе тварина
Мене теж з’їсть, і я не відчую болю
З’їсть і мене
Нічого не буду пробувати
Мене теж з’їсть, і я не відчую болю
У мене всередині тварина
Мене теж з’їсть, і я не відчую болю
З’їсть і мене
Нічого не буду пробувати
Мене теж з’їсть, і я не відчую болю
У мене всередині тварина