Переклад тексту пісні Agnese non ci sta dentro - Sick Tamburo, Hardcore Tamburo

Agnese non ci sta dentro (оригінал)

Agnese non sa che fare di quell’odore speciale che ha
Tutti la seguono sempre, anche se puzza di cane
Non piange più da tempo e prova poche emozioni
Ha una guerra in testa e non la vuole lasciare
E quello sguardo arrabbiato che ha preso dal padre
E quello sguardo arrabbiato mi fa sentire a disagio
E quella voce un po' roca ci piace e ci fa sognare
E il suo bisogno d’amore che tiene solo per sé
E quando arriva la sera
Agnese inizia a tremare
E torna la paura
E non la lascia più
E quando arriva la sera
Agnese inizia a pregare
Agnese non ci sta dentro più
Paura, paura
Paura, paura
Paura, paura
E quel suo modo di fare non segue nessuno schema
Cammina sempre da sola e non saluta nessuno
Si alza tardi al mattino, d’altronde va a letto tardi
E non fa mai colazione e gira in cerchio per ore
E quando arriva la sera
Agnese inizia a tremare
E torna la paura
E non la lascia più
E quando arriva la sera
Agnese inizia a pregare
Agnese non ci sta dentro più
E quella sua cicatrice è un regalo d’infanzia
Di quell’amico del padre che la voleva tutta per sé
Lei non ci voleva andare e per questo ha pagato
E quel suo labbro spaccato le rimarrà per sempre
E quando arriva la sera
Agnese inizia a tremare
E torna la paura
E non la lascia più
E quando arriva la sera
Agnese inizia a pregare
Agnese non ci sta dentro più

(переклад)

Агнеса не знає, що робити з тим особливим запахом, який вона має
За нею завжди всі йдуть, навіть якщо від неї пахне собакою
Вона вже давно не плаче і відчуває мало емоцій
У нього в голові війна, і він не хоче з неї виходити
І той сердитий погляд, який він отримав від свого батька
І від цього сердитого погляду мені стає незручно
І нам подобається цей трохи хрипкий голос, і він змушує нас мріяти
І його потреба в любові, яку він зберігає лише для себе
А коли вечір настане
Агнес починає тремтіти
І страх повертається
І він ніколи не залишає її
А коли вечір настане
Агнес починає молитися
Агнес більше в ньому немає
Страх, страх
Страх, страх
Страх, страх
І такий спосіб робити це не слідує жодному шаблону
Вона завжди ходить сама і ні з ким не вітається
Вранці пізно встає, навпаки пізно лягає
І ніколи не снідає і годинами кружляє
А коли вечір настане
Агнес починає тремтіти
І страх повертається
І він ніколи не залишає її
А коли вечір настане
Агнес починає молитися
Агнес більше в ньому немає
І цей її шрам — подарунок дитинства
Про того батька батька, який хотів її лише для себе
Вона не хотіла йти і заплатила за це
І ця роздвоєна її губа залишиться назавжди
А коли вечір настане
Агнес починає тремтіти
І страх повертається
І він ніколи не залишає її
А коли вечір настане
Агнес починає молитися
Агнес більше в ньому немає