Переклад тексту пісні I Could Use A Friend - Sick Individuals, Tim Schou

I Could Use A Friend (оригінал)

I’m coming over
Stepping out of the plane
I come alone
And I got news I’d like to share with somebody
Go and come and sit down with me
Got a little?
Talk talk to me
I could use a little company
I could really use a friend right now
Are you looking for that sympathy?
Come and tell me you are feeling me
Lend me your ear just for the day
I could use a friend, I could really use a friend right now
Coming over
I’m coming over
Coming over
I could really use a friend right now
I could use a friend, I could really use a friend right now
I could use a friend, I could really use a friend
Ask how I’m feeling
Is all you gotta do
Before I start slipping
Is that alright with you?
I’m coming over
Stepping out of the plane
I come alone
And I got news I’d like to share with somebody
Go and come and sit down with me
Got a little?
Talk talk to me
I could use a little company
I could use a friend, I could really use a friend right now
Coming over
I’m coming over
Coming over
I could really use a friend right now
I could use a friend, I could really use a friend right now
They say its cold at the top
But they never told ya
It’ll be cold on the way up
I’m coming over
Coming over
I’m coming over
Coming over
I could really use a friend right now
I could use a friend, I could really use a friend right now
I’m coming over
Right now
I’m coming over
But where are all my friends
I’m coming over
I could use a friend right now, right now
I could use a friend, I could really use a friend

I Could Use A Friend (переклад)

я підходжу
Виходячи з літака
Я приходжу один
І я отримав новини, якими хотів би поділитися з кимось
Ідіть і приходьте та сядьте зі мною
Маєте трохи?
Поговори зі мною
Мені могла б скористатися невелика компанія
Мені дійсно міг би стати друг
Ви шукаєте цього співчуття?
Приходь і скажи мені, що ти мене відчуваєш
Послухайте мене лише на день
Я могла б скористатися другом, я справді міг би скористатися другом прямо зараз
Підходячи
я підходжу
Підходячи
Мені дійсно міг би стати друг
Я могла б скористатися другом, я справді міг би скористатися другом прямо зараз
Я могла б використовувати друга, я могла б використовувати друга
Запитай, як я почуваюся
Це все, що вам потрібно зробити
Перш ніж я почну ковзати
З тобою все гаразд?
я підходжу
Виходячи з літака
Я приходжу один
І я отримав новини, якими хотів би поділитися з кимось
Ідіть і приходьте та сядьте зі мною
Маєте трохи?
Поговори зі мною
Мені могла б скористатися невелика компанія
Я могла б скористатися другом, я справді міг би скористатися другом прямо зараз
Підходячи
я підходжу
Підходячи
Мені дійсно міг би стати друг
Я могла б скористатися другом, я справді міг би скористатися другом прямо зараз
Кажуть, угорі холодно
Але вони ніколи тобі не сказали
По дорозі вгору буде холодно
я підходжу
Підходячи
я підходжу
Підходячи
Мені дійсно міг би стати друг
Я могла б скористатися другом, я справді міг би скористатися другом прямо зараз
я підходжу
Прямо зараз
я підходжу
Але де всі мої друзі
я підходжу
Я міг би скористатися другом прямо зараз, прямо зараз
Я могла б використовувати друга, я могла б використовувати друга