Переклад тексту пісні Ian Curtis - Siberia

Ian Curtis - Siberia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ian Curtis, виконавця - Siberia. Пісня з альбому Tutti amiamo senza fine, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.11.2019
Лейбл звукозапису: Sugarmusic
Мова пісні: Італійська

Ian Curtis

(оригінал)
Quattro professori con le facce serie
Dicono a mia madre che non vado bene
Quella primavera mi cambiò le cose
Scelgo un personaggio che mi riesce bene
Il ragazzo triste sempre lì a fumare
Chi l’avrebbe detto che mi avevi visto
Giuro non lo so cosa capita
Devo avere dei problemi nella testa
Una strana scossa mi agita
Come quando guardo giù dalla finestra
Tutti i giorni quella maglia con la faccia di Ian Curtis
Me l’hai regalata tu
Che cosa ne resta di quell’innocenza
Una notte lunga se rimango senza
Inadeguatezza, non l’ho mai sconfitta
Quando chiamano il tuo nome
Perdo ancora le parole
Giuro non lo so cosa capita
Devo avere dei problemi nella testa
Una strana scossa mi agita
Come quando guardo giù dalla finestra
Tutti i giorni quella maglia con la faccia di Ian Curtis
Me l’hai
Giuro non lo so cosa capita
Devo avere dei problemi nella testa
Una strana scossa mi agita
Come quando guardo giù dalla finestra
Tutti i giorni quella maglia con la faccia di Ian Curtis
Me l’hai regalata tu
Me l’hai regalata tu
Me l’hai regalata tu
(переклад)
Четверо професорів із серйозними обличчями
Вони кажуть моїй мамі, що я не в порядку
Та весна змінила все для мене
Я вибираю персонажа, в якому я добре вмію
Сумний хлопчик завжди поруч курить
Хто б міг подумати, що ти мене бачив
Клянусь, я не знаю, що станеться
Мабуть, у мене в голові якісь проблеми
Мене трясе дивний поштовх
Як коли я дивлюсь у вікно
Кожен день ця сорочка з обличчям Яна Кертіса
Ти дав його мені
Що залишилося від цієї невинності
Довга ніч, якщо я вичерпаю
Неадекватність, я ніколи її не перемагав
Коли вони називають твоє ім'я
Я все ще втрачаю слова
Клянусь, я не знаю, що станеться
Мабуть, у мене в голові якісь проблеми
Мене трясе дивний поштовх
Як коли я дивлюсь у вікно
Кожен день ця сорочка з обличчям Яна Кертіса
Ти маєш це для мене
Клянусь, я не знаю, що станеться
Мабуть, у мене в голові якісь проблеми
Мене трясе дивний поштовх
Як коли я дивлюсь у вікно
Кожен день ця сорочка з обличчям Яна Кертіса
Ти дав його мені
Ти дав його мені
Ти дав його мені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tutti amiamo senza fine 2019
My love 2019
Piangere 2019
Mon amour 2019
Sciogliti 2019
La canzone dell'estate 2019
Carnevale 2019
Mademoiselle 2019
Peccato 2019
Non riesco a respirare 2019

Тексти пісень виконавця: Siberia