| Give in (оригінал) | Give in (переклад) |
|---|---|
| For you | Для вас |
| I’m drunk for the sake of the truth | Я п’яний заради правди |
| It’s this pretentious pride | Це ця претензійна гордість |
| That I wear | що я ношу |
| As an over-sized shell of fear | Як надвеликий панцир страху |
| What would you say | Що б ти сказав |
| To be my lover and best friend? | Бути моїм коханцем і найкращим другом? |
| Is this the way that you feel? | Ви так почуваєтеся? |
| Is there no bitter end, no bitter end | Чи немає гіркого кінця, немає гіркого кінця |
| Give in | Поступатися |
| To your mind | На вашу думку |
| Slowly believing | Повільно вірять |
| Leaving the old me to die, love | Залишивши старого мене вмирати, кохана |
| Be there until the end | Будьте там до кінця |
| Won’t you be there until the end | Ви не будете там до кінця |
| Till my heart slows me down | Поки моє серце не сповільнить мене |
| So are you | Ти також |
| Running hearts running faster | Біг серця бігають швидше |
| Because I want to see running hearts in disaster | Тому що я хочу побачити серця, що біжать в катастрофі |
| Be my love and my best friend | Будь моїм коханням і найкращим другом |
| Kindred souls unveil | Споріднені душі розкривають |
| I will never regret what we had | Я ніколи не пошкодую про те, що ми мали |
| What we have | Що ми маємо |
| Give in | Поступатися |
| To your mind | На вашу думку |
| Slowly believing | Повільно вірять |
| Leaving the old me to die, love | Залишивши старого мене вмирати, кохана |
| Be there until the end | Будьте там до кінця |
| Won’t you be there until the end | Ви не будете там до кінця |
| Till my heart slows me down | Поки моє серце не сповільнить мене |
| (No, I’ll never let you go, I’ll never let you go) | (Ні, я ніколи не відпущу тебе, я ніколи не відпущу тебе) |
| The fear of a loss | Страх втрати |
| The hunger might cost | Голод може коштувати |
| I’ll take all my chances | Я використаю всі свої шанси |
| Man with a cause | Людина з причиною |
| So please don’t regret | Тому не шкодуйте |
| I don’t want you to forget | Я не хочу, щоб ви забули |
| Give in | Поступатися |
| To your mind | На вашу думку |
| Slowly believing | Повільно вірять |
| Leaving the old me to die, love | Залишивши старого мене вмирати, кохана |
| Be there until the end | Будьте там до кінця |
| Won’t you be there until the end | Ви не будете там до кінця |
| Till my heart slows me down | Поки моє серце не сповільнить мене |
Переклад тексту пісні Give in - Siamese Fighting Fish, Siamese Fighting Fish
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Give in , виконавця -Siamese Fighting Fish
Пісня з альбому: Breathe:See:Move
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:19.08.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Mighty
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 |