Переклад тексту пісні Sunshine - Shonen Knife

Sunshine (оригінал)

Foggy, rainy days here
How are you feeling, dear?
I’m waiting for the sunshine
When the sky will be clear
I want to take a walk
To get a change of scenery
Windy, chilly days here
How are you doing, dear?
I’m waiting for the sunshine
When sunny days comes to the town
Feeling a gentle breeze
I can see the flowers everywhere
Ah, ah sunshine in the sunshine
Staying alone in candlelight
How do you sleep tonight?
Stormy night seems it never ends
Shall we go out tomorrow?
We can do.
It’s so easy
Blow off the clouds with your smile
Across the arch of the rainbow (Ah, ah, sunshine)
Link together everyone’s hope (In the sunshine)
However long we have to take (Ah, ah, sunshine)
We can make it if there is hope (In the sunshine)
Foggy, rainy days here
How are you feeling, dear?
I’m waiting for the sunshine
When the sky will be clear
I want to take a walk
To get a change of scenery
Across the arch of the rainbow (Ah, ah, sunshine)
Link together everyone’s hope (In the sunshine)
However long we have to take (Ah, ah, sunshine)
We can make it if there is hope (In the sunshine)

Sunshine (переклад)

Тут туманні, дощові дні
Як почуваєшся, любий?
Я чекаю сонечка
Коли небо стане ясним
Я хочу прогулятися
Щоб змінити обстановку
Вітряні, прохолодні дні тут
як справи, любий?
Я чекаю сонечка
Коли в місті настають сонячні дні
Відчути легкий вітерець
Я бачу квіти всюди
Ах, ах сонце в сонце
Залишайтеся на самоті при свічках
Як ви спите сьогодні вночі?
Бурхлива ніч, здається, ніколи не закінчується
Ми вийдемо завтра?
Ми можемо зробити.
Це так легко
Здуйте хмари своєю посмішкою
Через арку райдуги (Ах, ах, сонце)
З’єднайте надію всіх (На сонячці)
Скільки б нам не потягнулося (Ах, ах, сонце)
Ми можемо це якщо є надія (На сонячці)
Тут туманні, дощові дні
Як почуваєшся, любий?
Я чекаю сонечка
Коли небо стане ясним
Я хочу прогулятися
Щоб змінити обстановку
Через арку райдуги (Ах, ах, сонце)
З’єднайте надію всіх (На сонячці)
Скільки б нам не потягнулося (Ах, ах, сонце)
Ми можемо це якщо є надія (На сонячці)