| Then I start watering the flowers
| Тоді я починаю поливати квіти
|
| And I do it in that order
| І я роблю це в такому порядку
|
| 'Cause my dick been in my pants ever since I took a shower (Haha!)
| Тому що мій член був у моїх штанях відколи я прийняв душ (Ха-ха!)
|
| People into Jesus wear crosses 'round they neck (Yup!)
| Люди в Ісусі носять хрести на шиї (Так!)
|
| People into Pac floss Techs
| Люди в Pac floss Techs
|
| I’m into my man from «The Green Mile» I declare
| Мені подобається моя людина з «Зеленої милі», я заявляю
|
| So 'round my neck I wear an electric chair (Word!)
| Тож на моїй шиї я ношу електричний стілець (Слово!)
|
| Fast food fish, they always say it’s cod
| Риба швидкого приготування, завжди кажуть, що це тріска
|
| That’s odd, how do we know it ain’t tuna?
| Дивно, як ми знаємо, що це не тунець?
|
| How do we know it ain’t gefilte fish?
| Як ми знаємо, що це не риба гефілте?
|
| How do we know the cook didn’t rub his balls in the dish?!
| Як ми знаємо, що кухар не потер свої яйця в блюдо?!
|
| We’re all killers, deep inside (Uhuh!)
| Ми всі вбивці, глибоко всередині (Угу!)
|
| I caught you smiling, I like your kid side (Hahahahaha!)
| Я зловив твою посмішку, мені подобається твоя дитяча сторона (Хахахахах!)
|
| We all know who’s down, you can’t hide (Ahaha!)
| Ми всі знаємо, хто впав, ти не сховаєшся (Аха-ха!)
|
| You’re such a tough guy, you can’t dance
| Ти такий крутий хлопець, ти не вмієш танцювати
|
| What does a woman’s asshole do while she’s getting ate out?
| Що робить жіночий мудак, коли її їдять?
|
| He’s usually passed out on the couch
| Зазвичай він непритомніє на дивані
|
| Drunk, with the TV on, laid out
| П’яний, з увімкненим телевізором, розкладений
|
| Uh, he didn’t hear me pull the gate out
| Е, він не почув, як я витягнув ворота
|
| Speakin' of assholes, here’s a question:
| Говорячи про мудаків, ось питання:
|
| If we need a license to drive or go fishing
| Якщо нам потрібні прави для водіння або поїздки на рибалку
|
| How come to start a family all you need is a dick?
| Чому для створення сім’ї потрібен лише член?
|
| And how come they keep taking so much out of my check? | І чому вони продовжують знімати стільки з мого чека? |
| Heck! | Чорт! |
| What is it all coming to?
| До чого це все приходить?
|
| How come we got Adam’s apples? | Звідки ми отримали адамові яблука? |
| (That's right!)
| (Це вірно!)
|
| I like that «pop» sound when you open up a Snapple
| Мені подобається цей «хлопковий» звук, коли відкриваєш Snapple
|
| (That's hecka fresh!)
| (Це біса свіже!)
|
| Why you pluck your eyebrows? | Чому ви вищипуєте брови? |
| I’m curious
| Мені цікаво
|
| Why you actin' all serious?
| Чому ти ведеш себе серйозно?
|
| Is it really that bad or is it just your period?
| Це справді так погано чи це просто ваші місячні?
|
| (That's on the hook, mayne!)
| (Це на гачку, майне!)
|
| What’s up, Pee Wee?
| Що трапилося, Пі Ві?
|
| We’re all killers, deep inside
| Ми всі вбивці, глибоко всередині
|
| I caught you smiling, (Uhuh!) I like your kid side (Hot damn!)
| Я зловив твою посмішку, (Угу!) Мені подобається твоя дитяча сторона (Чорт до біса!)
|
| We all know who’s down, you can’t hide
| Ми всі знаємо, хто впав, ти не сховаєшся
|
| You’re so intelligent, you can’t dance
| Ти такий розумний, що не вмієш танцювати
|
| Where the bathroom at? | Де ванна кімната? |
| Oh shit, there’s a line
| Ой, чорт, черга
|
| Hurry up, dickhead, make up your mind!
| Поспішай, дурень, вирішуйся!
|
| What’s it gonna be: fart, shit, piss or go blind?
| Що це буде: пукнути, срати, пісяти чи осліпнути?
|
| Whatever it is, DO IT, so I can do mine!
| Що б це не було, РОБИ ЦЕ, щоб я міг зробити своє!
|
| When talk shows take a break, why they keep talkin'?
| Коли ток-шоу роблять перерву, чому вони продовжують говорити?
|
| Better yet, what they talking 'bout?
| А ще краще, про що вони говорять?
|
| What’s the difference in cellulite and gout?
| Яка різниця між целюлітом і подагрою?
|
| Spicy foods burn your bootyhole when they come out (Uhuh!)
| Гостра їжа обпікає вашу сідницю, коли виходить назовні (Угу!)
|
| Give a man a fish, you’ve fed him for a day, right?
| Дайте людині рибу, ви нагодували її на день, правда?
|
| Teach him how to fish, you’ve fed him for a lifetime
| Навчіть його ловити рибу, ви нагодували його на все життя
|
| But if he SPITS in your fish (What?!) | Але якщо він ПЛЮЄ в вашу рибу (Що?!) |
| Wrap your fishing rod around his motherfucking neck! | Оберни свою вудку навколо його довбаної шиї! |
| (Oh, shit!)
| (О, чорт!)
|
| Astronomers discovered another galaxy the other day
| Днями астрономи відкрили ще одну галактику
|
| And this is what they had to say:
| І ось що вони повинні були сказати:
|
| «We're happy 'cause it’s only a million light-years away»
| «Ми щасливі, тому що це лише мільйон світлових років від нас»
|
| What?!
| Що?!
|
| We all know who’s down, you can’t hide
| Ми всі знаємо, хто впав, ти не сховаєшся
|
| I caught you smiling, I like your kid side
| Я помітив твою посмішку, мені подобається твоя дитяча сторона
|
| We’re all killers (we're all killaz) deep inside
| Ми всі вбивці (ми всі killaz) глибоко всередині
|
| You’re such a rich man, you can’t dance
| Ти такий багатий чоловік, ти не вмієш танцювати
|
| Okay, a sign in the park said «America is beautiful, Don’t litter»
| Гаразд, табличка в парку говорить «Америка прекрасна, не смітіть»
|
| But the sign was litter!
| Але знак був сміттям!
|
| Red, white and blue with the green trees behind it?
| Червоний, білий і синій із зеленими деревами позаду?
|
| Why can’t we put some shit that matches the environment?
| Чому ми не можемо поставити щось лайно, яке відповідає навколишньому середовищу?
|
| Who be buying all them Lenny CD’s, I don’t get it
| Я не розумію, хто купує всі компакт-диски Lenny
|
| I liked it when Jimi did it
| Мені подобалося, коли це зробив Джимі
|
| Speaking of CD’s, can you see deez?
| Говорячи про компакт-диски, ви бачите deez?
|
| (What?) DEEZ! | (Що?) DEEZ! |
| (You got me!)
| (Ти мене зрозумів!)
|
| Well, if it’s frizzy and it’s dirty, why do you need a scrunchie? | Ну, а якщо він кучерявий і брудний, навіщо вам гумка для волосся? |
| (Uhuh!)
| (Угу!)
|
| Now it’s that and it’s ugly
| Тепер це так, і це потворно
|
| Yeah, that’s it, pack it all up against your scalp
| Так, це все, упакуйте все до шкіри голови
|
| At least if it was free it could air the hell out
| Принаймні, якби це було безкоштовно, воно могло б провітрюватися
|
| Take that butterfly clip, and let it fly, to hell
| Візьміть цю кліпсу-метелика і нехай вона летить до пекла
|
| You ain’t a pony, why in the hell you need a ponytail? | Ти не поні, навіщо тобі, в біса, хвіст? |
| «It shows more of my face,» she said
| «На ньому більше видно моє обличчя», — сказала вона
|
| No, it shows more of your ear and your big head!
| Ні, на ньому більше видно ваше вухо та вашу велику голову!
|
| We’re all guilty, deep inside
| Ми всі винні, глибоко всередині
|
| But I caught you smiling, (Heeheehee!) I like your kid side
| Але я помітив твою посмішку (Хі-хі-хі!) Мені подобається твоя дитяча сторона
|
| (You better get down!)
| (Вам краще спуститися!)
|
| We all know who’s down, (Get on down!) you can’t hide
| Ми всі знаємо, хто впав, (Лізь вниз!) ти не можеш сховатися
|
| (Come on and get down!)
| (Давай і спускайся!)
|
| You’re such a pretty boy, (Get on down!) you can’t dance
| Ти такий гарний хлопчик, (Лізь вниз!), що не вмієш танцювати
|
| That’s on the hook, mayne, on the hook!
| Це на гачку, майне, на гачку!
|
| On the chain, hecker fresh, hot damn, slammin'
| На ланцюжку, hecker fresh, hot damn, slammin'
|
| Chill def! | Охолонь де! |
| Deffer than heck!
| Відкласти, ніж чорт!
|
| Hahah!
| ха-ха!
|
| You better get down, buddy!
| Злазь краще, друже!
|
| Whoo!
| ой!
|
| We in the zone now, we in the zone
| Ми в зоні зараз, ми в зоні
|
| I wash my hands before I touch my John
| Я мию руки, перш ніж торкнутися до свого Джона
|
| Party time and party time is summer time
| Час вечірок, а час вечірок – літній час
|
| And winter time is party time and party time is summer time
| А зимовий час – це час вечірок, а час вечірок — літній час
|
| We’re all innocent (Uhuh!) deep inside
| Ми всі невинні (у-у-у!) глибоко всередині
|
| But you’re so clean-cut, you can’t dance
| Але ти така охайна, що не вмієш танцювати
|
| (What the hell is goin' on?)
| (Що в біса відбувається?)
|
| We all know who’s down, you can’t hide
| Ми всі знаємо, хто впав, ти не сховаєшся
|
| Come on and dance with us, now’s your chance
| Приходьте і танцюйте з нами, зараз у вас є шанс
|
| Winter time is party time
| Зимовий час – час для вечірок
|
| How come the free refill always comes with a large
| Чому безкоштовне поповнення завжди йде з великим
|
| It needs to come with a small
| Він треба прийти з невеликим
|
| I ain’t snowboarding, I’ma fall
| Я не катаюся на сноуборді, я впав
|
| Who do you see when you got a red bump on your ball? | Кого ви бачите, коли у вас на м’ячі з’являється червона шишка? |
| What kind of mother is jealous of her own daughter?
| Що це за мати, яка ревнує власну дочку?
|
| Why can’t the person who brought the water take my order?
| Чому людина, яка принесла воду, не може прийняти моє замовлення?
|
| Half of New York lives in Florida (Uhuh!)
| Половина Нью-Йорка живе у Флориді (Угу!)
|
| Hmhm
| Хммм
|
| You can lead a horse to water, and I think
| Ви можете привести коня до води, і я думаю
|
| Maybe you can even make it drink
| Можливо, ви навіть зможете приготувати це напій
|
| BUT I BET YOU CAN’T SHOVE HOT BUTTER UP A LION’S ASS!
| АЛЕ Б’ЮС БЕРЮСЯ, ТИ НЕ МОЖЕШ ЗАПИХАТИ ГАРЯЧЕ МАСЛО В ДУПУ ЛЕВА!
|
| Hahahahah
| Ха-ха-ха-ха
|
| You better get down, get on down
| Тобі краще спускатися, спускатися
|
| Come on and get down, get on down
| Давай і спускайся, спускайся
|
| Don’t try to act down, act like you’re down
| Не намагайтеся поводитися принизливо, поводьтеся так, ніби ви пригнічені
|
| You need to be down, be down
| Вам потрібно бути вниз, бути вниз
|
| And winter time is party time
| А зимовий час – час вечірок
|
| And party time is summer time
| А час для вечірок – літній час
|
| The winter time is party time and party time is
| Зимовий час – час для вечірок, а час для вечірок
|
| Why? | чому |
| Why?
| чому
|
| You better get down
| Тобі краще злізти
|
| Why?
| чому
|
| Get on down
| Спускайтесь
|
| Don’t try to act down
| Не намагайтеся поводитися принизливо
|
| BE down
| BE вниз
|
| We know
| Ми знаємо
|
| We know | Ми знаємо |