Переклад тексту пісні Рукописи не горят - Широко Открытыми

Рукописи не горят (оригінал)

Рукописи не горят.
Снегирят десять:
Трое взлетели, один упал.
Остальные сидят на месте.
Кто виноват, что веру в себя сожрали пустые слова?
Принципы.
Потолок ситцевый.
Время не мое, а чье тогда?
Где ты, где я?
Бороды не красят лиц…
Мои ноги несут меня на улицы столиц.
Падали стены.
Новый новый день, дай мне свет,
Не надо тень.
Четыре в одном — мы звенья.
Так много людей… я здесь четырнадцать дней —
круги на воде.
Здрасте.
Здрасте, Ученик и Мастер.
Если что не так, прости.
Я знаю, любое дерево будет расти,
Если оно приносит счастье.
Счастье.
Твои рукописи не горят.
Все, что сделано с душой, будет жить.
Главное, не терять свет внутри себя.
Так моя вера крепла;
феникс вырос из пепла.
Похорони то, что не несет суть.
Живи.
Прочувствуй минуту
счастья.
Часть — ты, часть — я.
Где ты был, где ты есть,
Где ты будешь… ты здесь.
Прочувствуй момент
счастья!
Часть — ты, часть — я.
Где ты был, где ты есть,
Где ты будешь… ты здесь пока.
Прочувствуй момент
счастья!
Часть — ты, часть — я.
Твои рукописи не горят.
Не горят.

(переклад)

Рукописи не горять.
Снігурять десять:
Троє злетіли, один упав.
Інші сидять на місці.
Хто винен, що віру в себе пожерли порожні слова?
Принципи.
Стеля ситцева.
Час не мій, а чий тоді?
Де ти де я?
Бороди не красять обличчя...
Мої ноги несуть мене на вулиці столиць.
Падали стіни.
Новий новий день, дай мені світло,
Не треба тінь.
Чотири в одному — ми ланки.
Так багато людей... я тут чотирнадцять днів —
кола на воді.
Здрасту.
Здрасті, Учень і Майстер.
Якщо що не так, вибач.
Я знаю, будь-яке дерево буде рости,
Якщо вона приносить щастя.
Щастя.
Твої рукописи не горять.
Все, що зроблено з душею, житиме.
Головне, не втрачати світло в собі.
Так моя віра міцніла;
фенікс виріс із попелу.
Похорони те, що не несе суть.
Живи.
Відчуй хвилину
щастя.
Частина — ти, частина — я.
Де ти був, де ти є,
Де ти будеш… ти тут.
Відчуй момент
щастя!
Частина — ти, частина — я.
Де ти був, де ти є,
Де ти будеш… ти тут поки.
Відчуй момент
щастя!
Частина — ти, частина — я.
Твої рукописи не горять.
Не горять.