Переклад тексту пісні Laugh You Son of a Gun (From "Little Miss Marker") - Shirley Temple & Madge Evans, Shirley Temple, Madge Evans

Laugh You Son of a Gun (From "Little Miss Marker") - Shirley Temple & Madge Evans, Shirley Temple, Madge Evans
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Laugh You Son of a Gun (From "Little Miss Marker"), виконавця - Shirley Temple & Madge Evans
Дата випуску: 07.07.2013
Мова пісні: Англійська

Laugh You Son of a Gun (From "Little Miss Marker")

(оригінал)
I’m not a king
But I’ve got more than a king
Because this whole world
Seems to be a comedy to me
I may be broke
But I take life as a joke
And if you want to
Make each day a holiday
Try my way
Look at the funny side
And have your fun
Stay by your honey’s side
And laugh you son of a gun
It doesn’t cost a thing
To buy the sun
You haven’t lost a thing
So laugh you son of a gun
I don’t mean a snigger
heh heh heh
I don’t mean a giggle
hee hee hee
I don’t mean a chuckle
No no no no
What I mean is ho ho ho ho
Look at the funny side
For when you’re done
Its all a buggy ride
So laugh you son of a gun!
(переклад)
Я не король
Але я маю більше, ніж король
Тому що весь цей світ
Мені здається комедія
Я можливо зламався
Але я сприймаю життя як жарт
І якщо ви хочете
Зробіть кожен день святом
Спробуйте мій спосіб
Подивіться на смішну сторону
І веселись
Залишайтеся поруч зі своїм медом
І смійся, сину пістолета
Це нічого не коштує
Щоб купити сонце
Ви нічого не втратили
Тож смійся, сину пістолета
Я не маю на увазі смішку
хе хе хе
Я не маю на увазі сміх
хі хі хі
Я не маю на увазі сміх
Ні ні ні ні
Я маю на увазі хо хо хо хо
Подивіться на смішну сторону
Коли ви закінчите
Це все баггі
Тож смійся, сину пістолета!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The World Owes Me a Living (From "Now and Forever") 2015
On Accounta I Love You (From "Baby Take a Bow") ft. James Dunn 2015
Love Is Young Dream (From "The Little Colonel") 2015
The Toy Trumpet (From "The Little Colonel") 2015
But Definitely (From "Poor Little Rich Girl") 2015
On The Good Ship Lollipop 2012
Goodnight,My Love 2013
The World Owes Me A Living 2008
On Account-A I Love You ft. James Dunn 2008
On the Good Ship Lolliipop 2007
Goodnight, My Love 2013
An Old Straw Hat 2013
Lay-De-O 2013
In Our Little Wooden Shoes 2014
This Is a Happy Little Ditty 2013
The Right Somebody to Love (From "Captain January") 2013
Picture Me Without You (From "Dimples") 2013
Believe Me 2008
Captain January: Early Bird 2013
Little Miss Marker: Laugh, You Son of a Gun 2013

Тексти пісень виконавця: Shirley Temple