Переклад тексту пісні Captain January: Early Bird - Shirley Temple

Captain January: Early Bird (оригінал)

Shirley Temple
Miscellaneous
Early Bird
Good morning
Good morning!
Nature hums when morning comes along;
Day’s dawning
Stop yawning
And begin to join me in my song
Early bird
Up at break of day
Early bird
Sing the dark away
Early birdies always catch a worm or two
So don’t be late you’ve got a date
Your worm is awaiting you
Sleepy heads
Never see the sun
Stay abeds
Always miss the fun
Whistle in the morning, …
Send the worm a warning;
…
Sleepy head
Tumble out of bed
Be a little early bird

Captain January: Early Bird (переклад)

Ширлі Темпл
Різне
Рання пташка
Добрий ранок
Добрий ранок!
Природа гуде, коли настає ранок;
Світанок дня
Перестань позіхати
І почніть приєднуватися до мене в мій пісні
Рання пташка
Піднятися на розриві дня
Рання пташка
Співайте темряву геть
Ранні пташки завжди ловлять черв’яка або двох
Тож не запізнюйтесь , у вас є побачення
Ваш хробак чекає на вас
Сонні голови
Ніколи не бачити сонця
Залишайтеся на постелі
Завжди сумую за веселощами
Свистіть вранці,…
Надішліть хробаку попередження;
…
Сонна голова
Падати з ліжка
Будьте маленьким ранком