Переклад тексту пісні Curly Top - Shirley Temple

Curly Top (оригінал)

Whenever clouds start gathering
To cover up the sun
It really doesn’t mean a thing to me
It seems a tiny miracle
Comes to me on a run
And never fails to bring a remedy
She’s just a little curly headed thing
Who creeps into my heart and makes it sing
Curly top
You little bundle of joy
Curly Top
You’re like a wonderful toy
You’re just so full of sunshine
Folks agree
You could supply the world
With Vitamin D
Two eyes that make
The heavens proud to be blue
Angel cake
It’s just a copy of you
Take ev’rything that’s sweet
All rolled into one
That can’t top you
Curly Top

Curly Top (переклад)

Щоразу, коли починають збиратися хмари
Щоб заховати сонце
Для мене це дійсно нічого не означає
Це здається маленьким дивом
Приходить до мене на бігу
І ніколи не забуде принести засоби
Вона просто кучерява
Хто заповзає в моє серце і змушує його співати
Кучерявий верх
Ти маленький пучок радості
Кучерявий топ
Ти як чудова іграшка
Ви просто так сповнені сонця
Люди згодні
Ви могли б забезпечити світ
З вітаміном D
Два очі, які роблять
Небеса пишаються тим, що є блакитними
Торт Ангел
Це просто ваша копія
Бери все, що солодке
Все згорнуто в одне
Це не може перевершити вас
Кучерявий топ