Переклад тексту пісні Polly Wolly Doddle - Shirley Temple, Bill Robinson

Polly Wolly Doddle - Shirley Temple, Bill Robinson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Polly Wolly Doddle, виконавця - Shirley Temple.
Дата випуску: 11.05.2011
Мова пісні: Англійська

Polly Wolly Doddle

(оригінал)
Oh!
I eat watermelon and I have for years
Sing Polly-wolly-doodle all the day;
I like watermelon but it wets my ears
Sing Polly-wolly-doodle all the day
Maybe grass tastes good to a moo cow’s mouth
Sing Polly-wolly-doodle all the day;
But I like chicken 'cause I’m from the south
Sing Polly-wolly-doodle all the day
Fare-thee well
Fare-thee well
Mister gloom be on your way
If you think you’re gonna worry
You can stop it in a huury
Sing Polly-wolly-doodle all the day!
A woodpecker pecks till he gets his fill
Sing Polly-wolly-doodle all the day;
But the woodpecker pays 'cause it’s on his bill
Sing Polly-wolly-doodle all the day
Oh!
I feed my pigs with molasses yam
Sing Polly-wolly-doodle all the day;
And they should be sweeter than they really am
Sing Polly-wolly-doodle all the day
Fare-thee well
Fare-thee well
Mister gloom be on your way
Tho' you haven’t any money
You can still be bright and sunny
Sing Polly-wolly-doodle all the day!
Oh!
I hate to hear a choc’late drop
Sing Polly-wolly-doodle all the day;
But I like to hear a lollypop
Sing Polly-wolly-doodle all the day
Ev’rything went wrong but it turned out right
Sing Polly-wolly-doodle all the day;
The skies were gray but the future’s bright
Sing Polly-wolly-doodle all the day
Fare-thee well
Fare-thee well
Misteall the day!
A polly is a parrot
We all know well
But just what a wolly is
I can’t tell
I wouldn’t know a doodle
If one came along
But polly-wolly-doodle makes a darn good song!
(переклад)
Ой!
Я їм кавун, і я вживаю його роками
Цілий день співайте Polly-wolly-doodle;
Мені подобається кавун, але він мочить мені вуха
Цілий день співайте Polly-wolly-doodle
Можливо, трава приємна на смак у роті мукаючої корови
Цілий день співайте Polly-wolly-doodle;
Але я люблю курку, бо я з півдня
Цілий день співайте Polly-wolly-doodle
Прощай, добре
Прощай, добре
Містер морок, будьте в дорозі
Якщо ви думаєте, що будете хвилюватися
Ви можете зупинити це поспіхом
Співайте Polly-wolly-doodle цілий день!
Дятел клює, поки не насититься
Цілий день співайте Polly-wolly-doodle;
Але дятел платить, тому що це в його рахунку
Цілий день співайте Polly-wolly-doodle
Ой!
Я годую своїх свиней патокою ямсом
Цілий день співайте Polly-wolly-doodle;
І вони мають бути солодшими, ніж є насправді
Цілий день співайте Polly-wolly-doodle
Прощай, добре
Прощай, добре
Містер морок, будьте в дорозі
Та у вас немає грошей
Ви все ще можете бути світлими й сонячними
Співайте Polly-wolly-doodle цілий день!
Ой!
Мені не подобається чути шоколадну крапельку
Цілий день співайте Polly-wolly-doodle;
Але я люблю чути льодяник
Цілий день співайте Polly-wolly-doodle
Все пішло не так, але вийшло правильно
Цілий день співайте Polly-wolly-doodle;
Небо було сіре, але майбутнє світле
Цілий день співайте Polly-wolly-doodle
Прощай, добре
Прощай, добре
Місткувати день!
Поллі — це папуга
Ми всі добре знаємо
Але що це таке
Я не можу сказати
Я б не знав дудл
Якби хтось прийшов
Але з Polly-Wolly-doodle виходить дуже гарна пісня!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The World Owes Me a Living (From "Now and Forever") 2015
On Accounta I Love You (From "Baby Take a Bow") ft. James Dunn 2015
Love Is Young Dream (From "The Little Colonel") 2015
The Toy Trumpet (From "The Little Colonel") 2015
But Definitely (From "Poor Little Rich Girl") 2015
On The Good Ship Lollipop 2012
Goodnight,My Love 2013
The World Owes Me A Living 2008
On Account-A I Love You ft. James Dunn 2008
On the Good Ship Lolliipop 2007
Goodnight, My Love 2013
An Old Straw Hat 2013
Lay-De-O 2013
In Our Little Wooden Shoes 2014
This Is a Happy Little Ditty 2013
The Right Somebody to Love (From "Captain January") 2013
Picture Me Without You (From "Dimples") 2013
Believe Me 2008
Captain January: Early Bird 2013
Little Miss Marker: Laugh, You Son of a Gun 2013

Тексти пісень виконавця: Shirley Temple