Переклад тексту пісні Trigger - SHINee

Trigger (оригінал)

Never said I’m a saint
이 밤이 마지막이게
날 겨눈 네 손끝 Oh 여기까지인 듯
넌 내 전부였는데
사랑한 만큼 더 잔인해져 버린 킬러
천사 같던 넌 이 밤의 루시퍼
산산이 깨어진 Love
그래 내가 뭘 더 할 수 있겠니
마지막이 될 Only request
무한 속에 흔들리는 시계추를 멈춰
얼어붙은 심장과 손끝에 걸린
Trigger
떨림들이 멈추면 넌 준비됐어
Right now right now right now
시작해 자 Shoot the gun
이 악몽은 곧 끝나
이리 끝날 수가 Babe
뜨겁게 사랑했어 후회 없어
똑바로 날 겨눠 Yeah
나를 끝내고 가 그걸 당겨
붉어진 손을 닦아내고 돌아 걸어
Baby what you waiting for
어둠마저 날 환영해 Tonight
Pull the trigger
Come on babe
Pull the trigger
Hey little shawty
You’re ma sweet sweet heart
네게 안녕을 말하고 싶진 않아
넌 다짐하지 끝을 꿈꿨지
그토록 간절했니
Oh 내가 뭘 더 할 수 있겠니
네 온기로 끝낼 수 있다면
무한 속에 흔들리는 시계추를 멈춰
얼어붙은 심장과 손끝에 걸린
Trigger
이제 시간이야 준비됐지
Right now right now right now
시작해 자 Shoot the gun
이 악몽은 곧 끝나
이리 끝날 수가 Babe
뜨겁게 사랑했어 후회 없어
똑바로 날 겨눠 Yeah
나를 끝내고 가 그걸 당겨
붉어진 손을 닦아내고 돌아 걸어
Baby what you waiting for
어둠마저 날 환영해 Tonight
난 꿈을 꾼 것 같아
우리 하나였던 시간들
이젠 타락해 무의미해
자 이 밤이 마지막이게
Kill with your kiss
시작해 자 Shoot the gun
이 악몽은 곧 끝나
뜨겁게 사랑했어 후회 없어
후회는 없어
나를 끝내고 가 그걸 당겨
붉어진 손을 닦아내고 돌아 걸어
Baby what you waiting for
어둠마저 날 환영해 Tonight
Pull the trigger babe
Pull the trigger
Come on babe
Pull the trigger
Pull the trigger babe
Pull the trigger

Trigger (переклад)

Ніколи не казав, що я святий
ця ніч буде останньою
Кінчики твоїх пальців націлилися на мене, о, здається, це все
ти був для мене всім
Вбивця, який став більш жорстоким, наскільки він любить
Ти був як ангел, люцифер цієї ночі
розбита любов
так, що ще я можу зробити
Тільки запит, який буде останнім
Зупиніть маятник коливатись у нескінченності
Замерзле серце і в кінчиках твоїх пальців
Тригер
Коли поштовхи припиняться, ви готові
Прямо зараз прямо зараз прямо зараз
Почнемо, стріляємо з рушниці
Цей кошмар скоро закінчиться
Це не може закінчитися тут, дитинко
Я любив тебе палко, не шкодую
Цільтесь прямо в мене, так
закінчи мене і потягни
Витріть червоні руки і пройдіться
Дитина, чого ти чекаєш
Навіть темрява вітає мене цієї ночі
Натиснути на гачок
Давай мала
Натиснути на гачок
Гей, маленький котик
Ти солодке серце
Я не хочу з тобою прощатися
Ти обіцяв, ти мріяв про кінець
ти був такий відчайдушний
Ой, що ще я можу зробити
Якби я міг закінчити це твоїм теплом
Зупиніть маятник коливатись у нескінченності
Замерзле серце і в кінчиках твоїх пальців
Тригер
Пора, я готовий
Прямо зараз прямо зараз прямо зараз
Почнемо, стріляємо з рушниці
Цей кошмар скоро закінчиться
Це не може закінчитися тут, дитинко
Я любив тебе палко, не шкодую
Цільтесь прямо в мене, так
закінчи мене і потягни
Витріть червоні руки і пройдіться
Дитина, чого ти чекаєш
Навіть темрява вітає мене цієї ночі
Здається, я мріяв
часи, коли ми були одним цілим
Тепер він зіпсований і безглуздий
Тож ця ніч буде останньою
Вбити своїм поцілунком
Почнемо, стріляємо з рушниці
Цей кошмар скоро закінчиться
Я любив тебе палко, не шкодую
без жалю
закінчи мене і потягни
Витріть червоні руки і пройдіться
Дитина, чого ти чекаєш
Навіть темрява вітає мене цієї ночі
Натисни на спусковий гачок, дитинко
Натиснути на гачок
Давай мала
Натиснути на гачок
Натисни на спусковий гачок, дитинко
Натиснути на гачок