Переклад тексту пісні 독감 Who Waits For Love - SHINee

독감 Who Waits For Love - SHINee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 독감 Who Waits For Love , виконавця -SHINee
Пісня з альбому: 'The Story of Light' EP.2 - The 6th Album
У жанрі:K-pop
Дата випуску:10.06.2018
Мова пісні:Корейська
Лейбл звукозапису:SM Entertainment

Виберіть якою мовою перекладати:

독감 Who Waits For Love (оригінал)독감 Who Waits For Love (переклад)
돌아오지 않는 메아리를 찾아 У пошуках луни, яка не повертається
한참을 걷다가 길을 잃었어 Довго йшовши, заблукав
내 무거워진 걸음 우린 왜 이렇게 Мої важкі кроки, чому ми такі?
멀어진 건지도 모르겠어 Я не знаю, чи я далеко
안녕 짧은 너의 인사가 Привіт, ваше коротке привітання
오랜 비가 되어 내려와 Дощ йшов давно
Ooh 내겐 우산도 과분해 Ой, парасолі для мене забагато
너를 독감처럼 앓고 있어 난 Я хворий на тебе, як на грип
Who waits for love Хто чекає кохання
Who waits for love Хто чекає кохання
나를 떠난 너를 탓하진 않아 Я не звинувачую тебе, що ти залишив мене
Who waits for love Хто чекає кохання
Who waits for love Хто чекає кохання
너를 사랑했던 나의 문제야 Це моя проблема, що я любив тебе
고약한 열이 식지를 않아 Погана спека не охолоджує
Ay 찬바람이 날 스치는 바람에 Ай, тому що повз мене віє холодний вітер
너라는 병을 앓고 있잖아 ви страждаєте від хвороби
낫지 않고 있잖아 тобі не стає краще
참기 쉽지가 않아 매일 Це не легко терпіти, кожен день
내 마음에 크길 잴 수 없어 Я не можу виміряти, наскільки воно велике в моєму серці
무게로 그 열을 잴 수가 없어 Я не можу виміряти тепло вагою
이 온도계론 цей термометр
깨져버리고 말 거야 또 Знову зламаю
나만 더 괴로워 떼어놓고 싶어 Я єдиний, хто більше страждає і хоче розлучитися
이제 널 내게서 Get off А тепер відійди від мене
안녕 짧은 너의 인사가 Привіт, ваше коротке привітання
오랜 비가 되어 내려와 Дощ йшов давно
Ooh 내겐 우산도 과분하지 Ой, парасолі для мене забагато
너를 독감처럼 앓고 있어 난 Я хворий на тебе, як на грип
Who waits for love Хто чекає кохання
Who waits for love Хто чекає кохання
나를 떠난 너를 탓하진 않아 Я не звинувачую тебе, що ти залишив мене
Who waits for love Хто чекає кохання
Who waits for love Хто чекає кохання
너를 사랑했던 나의 문제야 Це моя проблема, що я любив тебе
어두운 시간 속을 걷고 있지만 Я йду крізь темний час
한 번쯤은 날 찾아내 줘 знайди мене один раз
Yeah baby Так, дитинко
기침 같은 가사와 Лірика як кашель
이 독백 같은 멜로디로 З цією монологічною мелодією
다시 너를 보면 안을 수 있을까 Чи зможу я тебе обійняти, коли знову побачу?
얼어붙어 깨질 듯한 이 몸으로 З цим замерзлим і крихким тілом
그 눈빛과 따뜻했던 목소리 Ці очі і теплий голос
전부 미칠 것 같이 그리워 Я сумую за тобою як божевільний
Who waits for love Хто чекає кохання
Who waits for love Хто чекає кохання
나를 떠난 너를 탓하진 않아 Я не звинувачую тебе, що ти залишив мене
Who waits for love Хто чекає кохання
Who waits for love Хто чекає кохання
너를 사랑했던 나의 문제야 Це моя проблема, що я любив тебе
어느 날에 너도 내게 손을 내밀어 줘 Одного разу ти теж до мене звернешся
뒤돌아 나를 봐줘 поверніться і подивіться на мене
한 번쯤은 날 찾아내 줘 oh Знайди мене хоч раз
한 번쯤은 날 찾아내 줘 знайди мене один раз
기다릴 테니까 돌아와 줘Почекаю, повернусь
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: