Переклад тексту пісні Kiminoseide - SHINee

Kiminoseide - SHINee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kiminoseide , виконавця -SHINee
Пісня з альбому: SHINee The Best From Now On
У жанрі:K-pop
Дата випуску:17.04.2018
Мова пісні:Японська
Лейбл звукозапису:An EMI Records release;

Виберіть якою мовою перекладати:

Kiminoseide (оригінал)Kiminoseide (переклад)
Oh!Ой!
Yah, C’mon Ага, давай
Baby Blue, Blue, Yeah Hoo, Yah Baby Blue, Blue, Yeah Hoo, Yah
君の分が空いた Ваша частина безкоштовна
僕の部屋のクローゼット Шафа в моїй кімнаті
衝動買いした服で З одягом, який я купив імпульсивно
適当に埋めてみたって Я намагався правильно заповнити
君の分が空いた Ваша частина безкоштовна
僕のこころの мого серця
空白まで何かで Щось до порожнього
満たされるわけじゃないのに Я не задоволений
自分探しながら 新しい友達をたどって Слідкуйте за новими друзями, шукаючи себе
新しい恋 探して壊して Знайди нове кохання і зламай його
君のせいで 君のせいで Через тебе Через тебе
間違ってやさしさなんか知ってしまったんだ Я випадково знав, наскільки це було добре
君のせいで 弱くなった Я слабий через тебе
余計なやさしさなんか知りたくなかった Blue, Blue… Я не хотів знати про зайву доброту Синій, Синій…
You’re Baby Blue, Baby Blue, Baby Blue, Baby Blue… Ти Baby Blue, Baby Blue, Baby Blue, Baby Blue…
君のせいで 愛を知って Пізнай любов завдяки тобі
最低さ 出会わなければ苦しくなかった Blue, Blue… Не було боляче, якби я не зустрів Блакитного, Блакитного…
You’re Baby Blue Ти Baby Blue
君が好きだった я любив тебе
曲が染み込んで Пісня просякнута
ふとした瞬間にまだ Ще на даний момент
口が勝手に歌って Уст співає вільно
君の名前はもう Ваше ім'я вже є
アドレスから消したのに Я видалив його з адреси
まだメールを打つたび Кожного разу я все ще натискав електронну пошту
変換予測に出て来る Вийдіть у передбаченні конверсії
忘れたふりだけが 悲しいくらい Сумно лише вдавати, що забули
上手くなってくけど (It Hurts So Good) Мені стає краще (це так боляче)
新しい恋 下手になっていく… У новому коханні мені стає гірше...
君のせいで 君のせいで Через тебе Через тебе
間違ってやさしさなんか知ってしまったんだ Я випадково знав, наскільки це було добре
君のせいで 弱くなった Я слабий через тебе
余計なやさしさなんか知りたくなかった Blue, Blue… Я не хотів знати про зайву доброту Синій, Синій…
You’re Baby Blue, Baby Blue, Baby Blue, Baby Blue… Ти Baby Blue, Baby Blue, Baby Blue, Baby Blue…
君のせいで 愛を知って Пізнай любов завдяки тобі
最低さ 出会わなければ苦しくなかった Blue, Blue… Не було боляче, якби я не зустрів Блакитного, Блакитного…
You’re Baby Blue Ти Baby Blue
Ah ブルーな 君が消えた絶望の世界 Ах, блакитний, світ відчаю, де ти зник
知りたいと願った愛は 知るほど苦しくなるよ Чим більше ти знаєш кохання, яке хочеш знати, тим важче воно стає
Don’t Know What To Do Не знаю, що робити
You’re So Baby Blue Ти такий синій
Give Me, Give Me… もう君しか愛せない Дай мені, дай мені ... я можу більше любити тебе
君のせいで 君のせいで Через тебе Через тебе
間違ってやさしさなんか知ってしまったんだ Я випадково знав, наскільки це було добре
(I Never Walk Away) (Я ніколи не відходжу)
君のせいで 弱くなった Я слабий через тебе
余計なやさしさなんか知りたくなかった Blue, Blue… Я не хотів знати про зайву доброту Синій, Синій…
(You You Girl You, Baby Blue) (You You Girl You, Baby Blue)
You’re Baby Blue, Baby Blue, Baby Blue, Baby Blue… Ти Baby Blue, Baby Blue, Baby Blue, Baby Blue…
(You're Baby Blue, Oh) (Ти Baby Blue, О)
君のせいで 愛を知って Пізнай любов завдяки тобі
最低さ 出会わなければ苦しくなかった Blue, Blue… Не було боляче, якби я не зустрів Блакитного, Блакитного…
You’re Baby Blue, Baby Blue, Baby Blue, Baby Blue Ти Baby Blue, Baby Blue, Baby Blue, Baby Blue
(Baby Blue, Blue, Hoo! Baby Blue, Yeah, C’mon C’mon) (Baby Blue, Blue, Hoo! Baby Blue, Yeah, давай, давай)
君のせいで 愛を知って Пізнай любов завдяки тобі
(Yeah, Blue, Blue, Baby) (Так, синій, синій, дитина)
最低な真っ青な世界で暮らして Blue, Blue… Жити в найгіршому блакитному світі Синій, Синій…
You’re Baby BlueТи Baby Blue
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: