Переклад тексту пісні Broken Men - SHIM

Broken Men - SHIM
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Broken Men , виконавця -SHIM
Пісня з альбому: SHIM
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:13.09.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Bfd

Виберіть якою мовою перекладати:

Broken Men (оригінал)Broken Men (переклад)
You got your memory Ти маєш свою пам'ять
To tell you how it used to be Щоб розповісти вам, як це було колись
You got the century Ви отримали століття
But time is flowing mindlessly Але час тече бездумно
You got the thoughts inside your head У вас в голові є думки
To keep you going strong Щоб ви залишалися сильними
You got the heart inside your chest У вас серце в грудях
To keep you moving on Щоб ви рухалися далі
You got instinct У вас є інстинкт
To tell you when you need to walk away Щоб повідомити вам, коли вам потрібно піти
To save yourself the pain Щоб позбавити себе болю
And stay for another day І залишитися ще на один день
You got your dreams Ви отримали свої мрії
To tell you who you really want to be Щоб сказати вам, ким ви дійсно хочете бути
The hardest part of being Найважча частина бути
Part of a humanity Частина людства
But sometimes when we are falling down Але іноді, коли ми падають
We get back up from off the ground Ми піднімаємось з землі
But we´re too scared to fall again Але ми занадто боїмося впасти знову
So we walk like we´re broken men Тож ми ходимо, як зламані
I will start this from where I stand Я почну це з того місця, де я стаю
I will be what you say I can´t Я буду тем, що ви кажете, я не можу
And I don´t care what the future brings І мені байдуже, що принесе майбутнє
Cause the end is where I´ll begin Тому що кінець — це те, з чого я почну
Why don´t you sit for a second Чому б вам не посидіти на секунду
Take a listen to this record Послухайте цей запис
Then I bet you will get you Тоді б’юся об заклад, що ви отримаєте вас
To the point of second guessing До другого здогаду
The blessings are all around you Благословення навколо вас
Half-stepping even lesson that Напівкроку навіть урок цьому
Can ground you Може заземлити вас
Lost you Втратив тебе
Then found you Тоді знайшов тебе
I´ve broken, see so my philosophy Я зламався, бачите мою філософію
Outta be thaught like prophecies Не думайте, як пророцтва
For your degrees Для ваших ступенів
The modern day sarcodes Сучасні саркоди
With a crowbar for lockjaw З ломом для блокування щелепи
What you see is what you get Отримуєш те, що бачиш
And what you get is what we sow А ви отримуєте те, що ми сіємо
Any single half Будь-яка окрема половина
Your image is enough Вашого зображення достатньо
To make Prozac laugh Щоб розсмішити Прозак
Your on disaster´s path Ви на шляху до катастрофи
I got a fold back craft Я отримав самодельку, що складається
And a smile can kill sunshine А посмішка може вбити сонце
I can turn a snake to a staff Я можу перетворити змію на посох
With a one punch line З одним ударом
Sometimes when we are falling down Іноді, коли ми падають
We get back up from off the ground Ми піднімаємось з землі
But we´re too scared to fall again Але ми занадто боїмося впасти знову
So we walk like we´re broken men Тож ми ходимо, як зламані
I will start this from where I stand Я почну це з того місця, де я стаю
I will be what you say I can´t Я буду тем, що ви кажете, я не можу
And I don´t care what the future brings І мені байдуже, що принесе майбутнє
Cause the end is where I´ll begin Тому що кінець — це те, з чого я почну
We got your memory Ми здобули вашу пам’ять
To tell us how it used to be Щоб розповісти нам, як це було раніше
We got the century Ми отримали століття
But time is flowing mindlessly Але час тече бездумно
We got the thoughts inside our head Думки у нас в голові
To keep us going strong Щоб ми залишалися сильними
We got the heart inside our chest У нас серце в грудях
To keep us moving on Щоб ми продовжували рухатися далі
So keep on moving on Тож продовжуйте рухатися далі
Sometimes when we are falling down Іноді, коли ми падають
We get back up from off the ground Ми піднімаємось з землі
But we´re too scared to fall again Але ми занадто боїмося впасти знову
So we walk like we´re broken men Тож ми ходимо, як зламані
I will start this from where I stand Я почну це з того місця, де я стаю
I will be what you say I can´t Я буду тем, що ви кажете, я не можу
And I don´t care what the future brings І мені байдуже, що принесе майбутнє
Cause the end is where I´ll beginТому що кінець — це те, з чого я почну
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: