Переклад тексту пісні EZ Cuz You're Beautiful - Shifty

EZ Cuz You're Beautiful (оригінал)

Lovin' you, is easy cause you’re beautiful
Do do doot da doo, ahhhah, ahhhah, ahhhhh
Come on
Now girl you’re beautiful, so beautiful, It tears me up like what
No matter how much I get, it never seems to be enough
We’ve had our, ups and downs, our highs and lows
And everytime we fight it’s like more of the truth’s exposed
But you know, that’s just the way love goes
If I wasn’t passionate about it baby than I wouldn’t explode
Oh, oh, temper, temper, well here we go again
Cause I’m your lover, your protector, and your very best friend
There ain’t a doubt in my mind, that we weren’t meant to be
Baby girl, you’re so fine feel my frequency
I want ya, next to me for the rest of my life
I’m singing «No more lonely nights!»
like Bob Marley
«Everything is gonna be alright!»
Said I want you by my side til the day that I die
We can drink, get high, We can dance all night
Under the moonlight, tongue and cheek gotcha freakin' on me
Baby please!
Lovin' you, is easy cause you’re beautiful
Do do doot da doo, ahhhah, ahhhah, ahhhhh
Now when the sky is fallin down, girl I found that you’re the cure
Cause you’re the only thing that’s real when I’m feelin' insecure
You’re always, there for me when I need someone to care for me
Apparently, you made the right move, rather carefully
So til the end I’m lovin' you, kissin' you and huggin' you
Even though your friends have got a different point of view
And after everything that we’ve been through, it’s really easy lovin' you
It’s true, my heart has got the scars to prove
I’m obsessed with you and everything you do
It’s magical, it brings me close to you, close is true, I don’t know what you do
And I remember when we started, everything was so real
There’s no words to express the way you made me feel
And lovin' you ain’t hard, it’s easy cause you’re beautiful
And who knows what’s coming next, our s** is like a ritual
Ooo-cha Baby girl you got a place in my heart
You either hold my life together or you break it apart
You really got a hold on me
Don’tchya ever let go
Don’tchya, let me be til I tell you so
You’re on my mind, all the time, it’s so controlable
Cause you’re oh so fine, and I’m claiming you now
Whoa-oh, Hang-on, how low will I go?
How high can I get?
I’ve lost all control
Whoa-oh, Hey-look, How far will we go?
You gotta hold on my soul don’t you ever let go
Lovin' you, ahhhah, ahhhah, ahhhah, ahhhah, ahhhhh
Do do doot da doo, ahhhah, ahhhah, ahhhhh

(переклад)

Любити тебе легко, тому що ти красива
Do do doot da doo, ahhhah, ahhhah, ahhhhh
Давай
Тепер, дівчино, ти прекрасна, така гарна, Мене розриває як що
Скільки б я не отримував, цього ніколи не вистачає
У нас були свої злети і падіння, наші злети і падіння
І щоразу, коли ми сваримося, це ніби більше правди розкривається
Але ви знаєте, саме так проходить любов
Якби я не захоплювався цим, дитино, я б не вибухнув
Ой, настрій, настрій, ну, ми знову
Бо я твій коханий, твій захисник і твій найкращий друг
У мене немає сумнівів, що ми не повинні бути
Дівчинко, ти така гарна, відчуй мою частоту
Я хочу, щоб ти був поруч із собою до кінця свого життя
Я співаю «Без більше самотніх ночей!»
як Боб Марлі
"Все буде добре!"
Сказав, що хочу, щоб ти був поруч із собою до дня, коли я помру
Ми можемо випити, напитися, Ми можемо танцювати всю ніч
Під місячним світлом язик і щока злякалися від мене
Дитина, будь ласка!
Любити тебе легко, тому що ти красива
Do do doot da doo, ahhhah, ahhhah, ahhhhh
Тепер, коли небо впаде, дівчино, я знала, що ти ліки
Бо ти єдина справжня, коли я відчуваю себе невпевнено
Ти завжди поруч зі мною, коли мені потрібно, щоб хтось про мене подбав
Мабуть, ви зробили правильний крок, досить обережно
Тож до кінця я люблю тебе, цілую та обіймаю
Навіть якщо ваші друзі мають іншу точку зору
І після всього, що ми пережили, тебе дуже легко любити
Це правда, моє серце має шрами, щоб довести
Я одержимий тобою і всім, що ти робиш
Це чарівно, це наближає ме з тобою, близько — це правда, я не знаю, що ти робиш
І пам’ятаю, коли ми починали, все було таким реальним
Немає слів, щоб виразити те, що ти викликав у мене почуття
І любити тебе не важко, це легко, тому що ти красива
І хто знає, що буде далі, наше дерьмо наче ритуал
Ооо-ча Дівчинко, ти маєш місце в моєму серці
Ви або тримаєте моє життя разом, або розриваєте його
Ти справді мене тримаєш
Ніколи не відпускай
Не тримайся, поки я не скажу тобі
Ви весь час у моїх думках, це так контрольовано
Тому що з тобою все добре, і зараз я претендую на тебе
Ой-ой, чекай, як низько я піду?
Як високо я можу отримати?
Я втратив всякий контроль
Ой-ой, Гей-дивись, як далеко ми зайдемо?
Ти повинен тримати мою душу, щоб ніколи не відпускати
Люблю тебе, ахахах, ахахах, ахахах, ахахах
Do do doot da doo, ahhhah, ahhhah, ahhhhh