| It's Killing Me (оригінал) | It's Killing Me (переклад) |
|---|---|
| I was a child who never smiled | Я був дитиною, яка ніколи не посміхалася |
| Every step I took felt like a mile | Кожен крок, який я робив, був як миля |
| Compared to everyone I knew I wasn’t the same | У порівнянні з усіма, кого я знав, я не був таким самим |
| I lived in exile every day | Я жив у вигнанні кожен день |
| I lived in exile every day | Я жив у вигнанні кожен день |
| They say what doesn’t kill you | Кажуть те, що тебе не вбиває |
| Makes you stronger | Робить тебе сильнішим |
| It’s killing me, killing me | Це вбиває мене, вбиває мене |
| There’s no one to keep me strong | Немає нікого, хто б тримав мене сильним |
| Keep me strong | Тримай мене сильним |
| I was a child who never smiled | Я був дитиною, яка ніколи не посміхалася |
| Time has healed nothing | Час нічого не зцілив |
| Time pulled this wound further apart | Час розтягнув цю рану ще далі |
| Time pulled this wound further apart | Час розтягнув цю рану ще далі |
| They say what doesn’t kill you | Кажуть те, що тебе не вбиває |
| Makes you stronger | Робить тебе сильнішим |
| It’s killing me, killing me | Це вбиває мене, вбиває мене |
| There’s no one to keep me strong | Немає нікого, хто б тримав мене сильним |
| They say what doesn’t kill you | Кажуть те, що тебе не вбиває |
| Makes you stronger | Робить тебе сильнішим |
| What’s killing me | Що мене вбиває |
| Is having no one to keep me strong | Немає нікого, щоб утримати мене сильним |
| I can not tell what hurts more | Я не можу сказати, що болить більше |
| Losing someone or having no one at all | Втратити когось або взагалі не мати нікого |
| No one at all | Зовсім нікого |
| No one at all | Зовсім нікого |
| They say what doesn’t kill you | Кажуть те, що тебе не вбиває |
| Makes you stronger | Робить тебе сильнішим |
| It’s killing me, killing me | Це вбиває мене, вбиває мене |
| There’s no one to keep me strong | Немає нікого, хто б тримав мене сильним |
| They say what doesn’t kill you | Кажуть те, що тебе не вбиває |
| Makes you stronger | Робить тебе сильнішим |
| What’s killing me | Що мене вбиває |
| Is having no one to keep me strong | Немає нікого, щоб утримати мене сильним |
Переклад тексту пісні It's Killing Me - Shields
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Killing Me , виконавця -Shields
Пісня з альбому: Life in Exile
Дата випуску:19.04.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Long Branch
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 |