Переклад тексту пісні Glassy Sky - Shibuya Sunrise

Glassy Sky - Shibuya Sunrise
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Glassy Sky, виконавця - Shibuya Sunrise. Пісня з альбому Tokyo Phantoms, у жанрі Поп
Дата випуску: 16.10.2016
Лейбл звукозапису: SFO
Мова пісні: Англійська

Glassy Sky

(оригінал)
How many days have passed like this?
The city, the crowd is fading, moving on
I sometimes have wondered where you’ve gone
Story carries on
Lonely, lost inside
I had this dream so many times
The moments we spent has past and gone away
Could there be an end to this, what I’m feeling deep inside
You know there’s no looking back
Glassy sky above
As long as I’m alive, you will be a part of me
Glassy sky, the cold, the broken pieces of me
The mystery of it I recall
Suddenly the truth will change the way we fall
I didn’t wanna hurt you, hope you know
Empty promises, shattered dreams of love
Sometimes I wonder what’s beyond
I tried many times to make it up to you
Can somebody tell me what to do
Thought we’re meant to be
There’s no going back
Time has already come
Sun is gone and no more shadows
Can’t give up
I know and this life goes on
I’ll be strong
I’ll be strong 'til I see the end
Glassy sky above
As long as I survive, you will be part of me
Glassy sky, the cold, the broken pieces of me
Glassy sky above, covers over me, over me
(переклад)
Скільки днів минуло так?
Місто, натовп згасає, рухається далі
Я іноді думав, куди ви поділися
Історія триває
Самотній, загублений всередині
Я бачив цей сон багато разів
Моменти, які ми провели, минули й пішли
Чи може бути кінець цему, тому, що я відчуваю глибоко всередині
Ви знаєте, що немає огляду назад
Скляне небо вгорі
Поки я жива, ти будеш частиною мене
Скляне небо, холод, розбиті шматки мене
Таємниця це я пригадую
Раптом правда змінить те, як ми падаємо
Я не хотів завдати тобі болю, сподіваюся, ти знаєш
Порожні обіцянки, розбиті мрії про кохання
Іноді я задаюся питанням, що там далі
Я багато разів намагався змиритися з тобою
Хтось може сказати мені, що робити
Думав, що ми повинні бути
Немає повернення
Час уже настав
Сонце зникло, і більше немає тіней
Не можна здаватися
Я знаю, і це життя триває
Я буду сильним
Я буду сильним, поки не побачу кінця
Скляне небо вгорі
Поки я виживу, ти будеш частиною мене
Скляне небо, холод, розбиті шматки мене
Скляне небо вгорі, покриває наді мною, наді мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Highschool of the Dead Main Theme (From "Highschool of the Dead") 2015
Cruel Angels Thesis (English Language Cover) 2015
Unravel 2016
Moonlight Legend (From "Sailor Moon") 2015
Unravel (From "Tokyo Ghoul") [English Language Cover] 2016
Houki Boshi (From "Bleach") 2015
Forever More 2017

Тексти пісень виконавця: Shibuya Sunrise