| We’ve built our home, our fort, our nest and cluttered it up with a worthless
| Ми побудували свій дім, нашу фортецю, наше гніздо і захаращили його не непоганим
|
| mess, our real worth is not our wealth, have we lost touch with our true self,
| безлад, наша справжня цінність не наше багатство, чи ми втратили зв’язок зі своїм справжнім я,
|
| simplify
| спростити
|
| (Ohohohoh ohohohoh)
| (Охохохо охохохо)
|
| If I can simplify this life and simplify my ways today
| Якщо я можу спростити це життя і спростити свої дороги сьогодні
|
| Clean up this clutter in my way
| Приберіть цей безлад на моєму шляху
|
| Just simplify, decide what’s truly important in this life
| Просто спростіть, вирішіть, що дійсно важливо в цьому житті
|
| What can I really call mine?
| Як я можу назвати свою?
|
| Slave to a car, a card, desire, squeeze some joy from what we acquire,
| Робити автомобіль, карту, бажання, вичавлювати радість із того, що ми набуваємо,
|
| our hearts are dry and we soon tire, I have to throw it all away someday,
| наші серця пересохли, і ми скоро втомлюємося, я му колись це викинути,
|
| simplify
| спростити
|
| (Ohohohoh ohohohoh)
| (Охохохо охохохо)
|
| If I can simplify this life and simplify my ways today
| Якщо я можу спростити це життя і спростити свої дороги сьогодні
|
| Clean up this clutter in my way
| Приберіть цей безлад на моєму шляху
|
| Just simplify, decide what’s truly important in this life
| Просто спростіть, вирішіть, що дійсно важливо в цьому житті
|
| What can I really call mine and we keep breaking on down, break it down,
| Як я можу назвати своє, і ми продовжуємо ламатися, розбиваємо це,
|
| just think of where we might be, instead of bein' drained we crazy fight,
| просто подумайте, де ми можемо бути, замість того, щоб бути виснаженими, ми божевільно сваритися,
|
| the land full of technology, aren’t you fed of bein' stranded, just foolin'
| земля, сповнена технологій, хіба ви не нагодували бути на мілині, а просто дурити
|
| alone in the sea, you boost to clarify, get benefice and get back,
| на самоті в морі, ти підсилюєшся, щоб прояснити, отримати благодійність і повернутися назад,
|
| you’re off to me
| ти йдеш до мене
|
| Losing touch, attacked by greed, overlooking what we truly need, all we collect,
| Втрата зв’язку, напади жадібності, упущення того, що нам дійсно потрібно, все, що ми збираємо,
|
| has it value, have we lived a life so shallow, simplify
| має це цінність, хіба ми прожили так неглибоке, спростіть
|
| (Ohohohoh ohohohoh)
| (Охохохо охохохо)
|
| If I can simplify this life and simplify my ways today
| Якщо я можу спростити це життя і спростити свої дороги сьогодні
|
| Clean up this clutter in my way
| Приберіть цей безлад на моєму шляху
|
| Just simplify, decide what’s truly important in this life
| Просто спростіть, вирішіть, що дійсно важливо в цьому житті
|
| What can I really call mine? | Як я можу назвати свою? |