Переклад тексту пісні Public Eye - Shelter

Public Eye (оригінал)

In the public eye they抳e fabricated you
Chose your selling points to sell
Became an object they can hate or pursue
But no one asked just how you felt
But don抰 you think I feel?
Don抰 you think I抦 real?
Are you so dull that you don抰 have a clue?
And I don抰 think it抯 right, this invasion in my life
No, one day you抣l feel what I抦 going through
In the public eye you抮e always on stage
They抳e magnified your every move
Free to roam around in your golden cage
But you better watch just what you do
And you抮e bound by their chains
You抮e not allowed to change
In the public eye
And you抮e living a life you must defend in the public eye
In this world you exchange the right to know who抯 your real friend
And why it抯 a loser抯 game that I can抰 win
I can only try

Public Eye (переклад)

На очах громадськості вони вас сфабрикували
Виберіть свої переваги для продажу
Стали об’єктом, який вони можуть ненавидіти чи переслідувати
Але ніхто не запитав, що ви відчуваєте
Але ви думаєте, що я відчуваю?
Ви думаєте, що я справжній?
Ти такий тупий, що не маєш поняття?
І я не вважаю, що це вторгнення в моє життя
Ні, одного дня ти відчуєш, що я переживаю
На очах публіки ви завжди на сцені
Вони збільшували кожен ваш рух
Вільно бродити у вашій золотій клітці
Але краще стежте за тим, що ви робите
І ви зв’язані їхніми ланцюгами
Вам заборонено змінюватися
На очах публіки
І ви живете життям, яке маєте захищати в очах громадськості
У цьому світі ви обмінюєтеся правом знати, хто є вашим справжнім другом
І чому це гра в програші, в якій я можу виграти
Я можу лише спробувати