Переклад тексту пісні Room to Breathe - Shelter

Room to Breathe (оригінал)

My own mind, can’t go on noddin', something’s wrong, I must stand up,
if there’s a problem excavate it before infection and we’re out of luck, no,
I don’t mind making enemies, they become who they wanna be, I won’t be scared
to disagree, my heart and mind direct me, room to breathe and to see anomalies
in front of me, opinions come like some disease, it’s my life for me to live
Room to breath and to see we’re different people totally and I’m not scared to
disagree but it’s my life for me to live
I don’t boast many good qualities, my faults are many, it’s easy to see,
I smile inside cause I walked my own path despite the insults heaped upon me,
no, I don’t mind making enemies, they become who they wanna be,
I won’t be scared to disagree, my heart and mind direct me, room to breathe
and to see anomalies in front of me, opinions come like some disease,
it’s my life for me to live
Room to breath and to see we’re different people totally and I’m not scared to
disagree but it’s my life for me to live
We march in line
Step in time, room to breathe, use your mind
Or you’re left behind, room to breathe
And I know that they will find peace of mind if I go on, won’t be tired, please,
so you ask but me, my own mind, can’t go on noddin', something’s wrong,
I must stand up, if there’s a problem excavate it before infection and we’re
out of luck, no, I don’t mind making enemies, they become who they wanna be,
I won’t be scared to disagree, my heart and mind direct me, room to breathe
and to see anomalies in front of me, opinions come like some disease,
it’s my life for me to live
Room to breath and to see we’re different people totally and I’m not scared to
disagree but it’s my life for me to live

Room to Breathe (переклад)

Мій власний розум, не можу продовжити кивати, щось не так, я мушу встати,
якщо виникла проблема, розкопайте її до зараження, і нам не пощастило, ні,
Я не проти заводити ворогів, вони стають тими, ким хочуть бути, я не буду лякатися
щоб не погодитися, моє серце та розум спрямовують мене, є можливість дихати та бачити аномалії
переді мною думки приходять як хвороба, це моє життя
Є можливість дихати й бачити, що ми абсолютно різні люди, і я не боюся цього
не згоден, але це моє життя, я як прожити
Я не хвалюся багатьма хорошими якостями, моїх недоліків багато, це легко побачити,
Я усміхаюся всередині, бо пройшов власним стежкою, незважаючи на образи, які на мене накинули,
ні, я не проти заводити ворогів, вони стають тими, ким хочуть бути,
Я не буду боятися не погодитися, моє серце та розум спрямовують мене, є місце, щоб дихати
і бачити перед собою аномалії, думки приходять як хвороба,
це моє життя, я як прожити
Є можливість дихати й бачити, що ми абсолютно різні люди, і я не боюся цього
не згоден, але це моє життя, я як прожити
Ми маршируємо в чергу
Увійдіть вчасно, щоб дихати, використовуйте свій розум
Або ви залишилися позаду, місце, щоб дихати
І я знаю, що вони знайдуть душевний спокій, якщо я піду далі, не буду втомлюватися, будь ласка,
тож ви запитаєте, але я, мій власний розум, не можу продовжити кивати, щось не так,
Я мушу встати, якщо виникла проблема, розкопайте її до зараження, і ми
не пощастило, ні, я не проти заводити ворогів, вони стають тими, ким хочуть бути,
Я не буду боятися не погодитися, моє серце та розум спрямовують мене, є місце, щоб дихати
і бачити перед собою аномалії, думки приходять як хвороба,
це моє життя, я як прожити
Є можливість дихати й бачити, що ми абсолютно різні люди, і я не боюся цього
не згоден, але це моє життя, я як прожити