Переклад тексту пісні Sway - Shelly Fraley

Sway (оригінал)

I saw you in a dream, waiting there for me.
I wore you on my heart, you wore me on your sleeve.
We danced beneath the stars, down beside the creek.
Tomorrow when I wake, I’ll remember how it used to be.
Sway, sway.
Ain’t no rhyme or reason going to tell us why the good goes away.
Sway, sway.
It’s dizzyin' the feeling think' about how all good things change.
All the trees have grown, overgrown they sway, in a dream, a field,
where we used to play.
Hear the branches moan, moaning' in the breeze.
Tomorrow when I wake I’ll remember how it used to be.
Sway, sway.
Ain’t no rhyme or reason going to tell us why the good goes away.
Sway, sway.
It’s dizzyin' the feeling think' about how all good things change.
All of those times in the fields, all our white horses have gone and run away,
we find.
Don’t wanna stop short just to see, we’ve taken for granted all of this passing
time.

Sway (переклад)

Я бачив тебе у сні, як там чекав мене.
Я носив тебе на серці, ти носив мене на рукаві.
Ми танцювали під зірками, внизу біля струмка.
Завтра, коли прокинусь, я згадаю, як це було раніше.
Гойдайся, хитайся.
Жодна рима чи причина не скаже нам чому добро зникає.
Гойдайся, хитайся.
Подумати про те, як все хороше змінюється, це запаморочливе відчуття.
Всі дерева виросли, заросли вони коливаються, у сні, поле,
де ми грали.
Почуй, як стогнуть гілки, стогнучи на вітерці.
Завтра, коли прокинусь, згадаю, як це було раніше.
Гойдайся, хитайся.
Жодна рима чи причина не скаже нам чому добро зникає.
Гойдайся, хитайся.
Подумати про те, як все хороше змінюється, це запаморочливе відчуття.
Усі ті часи в полях усі наші білі коні йшли та втікали,
ми знаходимо.
Не хочу зупинятися, щоб просто побачити, ми сприймаємо все це як належне
час.