Переклад тексту пісні Santa Claus Is Coming - Shelley Duvall

Santa Claus Is Coming (оригінал)

It’s snowin' it’s snowin'
The north wind is blowin'
The world is all painted so white
Tomorrow is Christmas
We’re happy 'cause this is
When we hang up our stockings tonight
The Christmas tree’s lit up
Tomorrow we’ll get up
And look underneath the tree
They’ll be all kinds of good things
Presents that he’ll bring
For good kids like you and me.
Santa Claus is coming
Santa Claus is coming
We know he’s on his way
Santa Claus is flying-way up in the sky
Look up-you might see his sleigh
The bells are all ringing-and snowbirds are singing
We’ll all say a loud hurray
Santa Claus is coming-dear Santa is coming
Tomorrow is Christmas day!
It’s still in the morning
Right before dawning
You can’t hear a sound in the house
Everyone’s sleeping
But footsteps are creeping
As quiet as a little brown mouse
He came down the chimney
It’s Santa by jiminey
All dressed up in red and white
With his bag full of toys
For little girls and boys
He delivers on Christmas night.
Santa Claus is coming
Santa Claus is coming
We know he’s on his way
Santa Claus is flying-way up in the sky
Look up-you might see his sleigh
The bells are all ringing-and snowbirds are singing
We’ll all say a loud hurray
Santa Claus is coming-dear Santa is coming
Tomorrow is Christmas day!

Santa Claus Is Coming (переклад)

Падає сніг, падає сніг
Північний вітер дме
Весь світ пофарбований у такий білий колір
Завтра Різдво
Ми щасливі, тому що це так
Коли ми сьогодні ввечері повісимо панчохи
Засвітилася ялинка
Завтра ми встанемо
І подивіться під дерево
Вони будуть всілякими хорошими речами
Подарунки, які він принесе
Для таких хороших дітей, як ми з вами.
Дід Мороз іде
Дід Мороз іде
Ми знаємо, що він на шляху
Санта-Клаус летить високо в небі
Подивіться вгору - ви можете побачити його сани
Дзвони всі дзвонять – і снігові птахи співають
Ми всі скажемо голосно ура
Дід Мороз іде-любий Санта іде
Завтра Різдво!
Ще ранок
Перед самим світанком
Ви не можете почути звук у будинку
Всі сплять
Але кроки покрадуть
Такий тихий, як маленька коричнева мишка
Він зійшов у трубу
Це Санта від jiminey
Усі одягнені в червоне та біле
З сумкою, повною іграшок
Для маленьких дівчаток і хлопчиків
Він доставляє в різдвяну ніч.
Дід Мороз іде
Дід Мороз іде
Ми знаємо, що він на шляху
Санта-Клаус летить високо в небі
Подивіться вгору - ви можете побачити його сани
Дзвони всі дзвонять – і снігові птахи співають
Ми всі скажемо голосно ура
Дід Мороз іде-любий Санта іде
Завтра Різдво!