Переклад тексту пісні Woebegone - Shelby Lynne

Woebegone (оригінал)

Woebegone, Woebegone
Lord I’ve suffered way too long
Lord I’ve suffered way too long
Did I cause me all this pain
Should I have left things alone
Do I pay for my mistakes
Do I see me like before
Should have seen it coming
Crystal Ball says it all
When I wake up to see me crying
Woebegone, Woebegone
I should drive off of the road
I’m in a war I cannot win
I can’t explain the worth of cryin'
I thought I had thicker skin
Should have seen it coming
Crystal ball say it all
When I wake up to see me crying
Woebegone, woebegone
Woebegone

Woebegone (переклад)

Горе, горе
Господи, я занадто довго страждав
Господи, я занадто довго страждав
Хіба я завдав мені увесь цей біль?
Чи варто залишити речі в спокої
Чи плачу я за свої помилки
Чи бачу я себе, як раніше
Треба було бачити це
Crystal Ball говорить усе
Коли я прокидаюся, бачу, як плачу
Горе, горе
Мені потрібно з’їхати з дороги
Я у війні, яку не можу виграти
Я не можу пояснити цінність плакання
Я думав, що у мене товста шкіра
Треба було бачити це
Кришталева куля каже все
Коли я прокидаюся, бачу, як плачу
Горе, горе
Горе