Переклад тексту пісні Un-science - She's

Un-science (оригінал)

高鳴るフロアで聴いた
幾つもの声 飾らない表情で 歌ってみせてよ
Catch a wave of your heartbeat
You got it
1人じゃないから 共鳴していくんだよ
波打つ鼓動に乗って 響いていく
Love lives in wonder
目には映らないような
この胸の奥に 息づいている
Love gives me a wonder
言葉の向こうへ
ただ心を繋いで 信じていたい Un-science
僕らは遠回りして 気付いていく
近道は要らないさ ゆっくり歩いてこう
While talking you about me
You got it
機械じゃないから 共鳴していくんだよ
心は奇跡だってさ 引き起こす
Love lives in wonder
目には映らないような
この胸の奥に 息づいている
Love gives me a wonder
言葉の向こうへ
ただ心を 繋いで信じていたい Un-science
Un-science goes around
Never forget to be with your love
There’s no everlasting days
Love lives in wonder
目には映らないような
この胸の奥に 息づいている
Love gives me a wonder
言葉を飛び越えて
ただ心で 繋いで信じていたい

Un-science (переклад)

Я почув це на пульсуючій підлозі
Покажи мені, скільки голосів співає з неприкрашеним виразом
Лови хвилю свого серця
Ти отримав це
Я не один, тому я збираюся резонувати
Їдучи на пульсуючому серцебиття, воно відлунює
Любов живе в диві
невидимий для ока
Дихання в глибині цієї грудей
Любов дарує мені диво
поза словами
Я просто хочу з’єднати своє серце і повірити в ненауку
Йдемо в обхід і помічаємо
Нам не потрібні ярлики, ходімо повільно
Поки ти говориш про мене
Ти отримав це
Я не машина, тому я буду резонувати
Навіть якщо серце - це диво, воно викликає
Любов живе в диві
невидимий для ока
Дихання в глибині цієї грудей
Любов дарує мені диво
поза словами
Я просто хочу з’єднати своє серце і повірити в ненауку
Ненаука ходить навколо
Ніколи не забувай бути зі своїм коханням
Немає вічних днів
Любов живе в диві
невидимий для ока
Дихання в глибині цієї грудей
Любов дарує мені диво
поза словами
Я просто хочу з’єднатися зі своїм серцем і вірити