Переклад тексту пісні Stars - She's

Stars (оригінал)

船から広がる景色は
僕らの軌跡と交わる
それはいつか道標となり
不安の渦を抜け出す鍵となる
夕凪の中で 髪がなびくように
憧れ抱いて 夢が醒めないなら
ここじゃまだ引き返せないだろう
描いた未来まで 最果てまで行こう
帰る場所がここにあるから
Don’t look back till lose everything
頭上を埋め尽くす星は
燃え尽きた引き換えに輝く
いつか僕の命が果てても
この歌も同じように君を照らす
忘れてしまわれぬように
憧れを越えて 一歩踏み出すなら
勇気より覚悟が大事だろう
描いた未来まで 最果てまで行こう
帰る場所がここにあるから
Don’t look back till lose everything
道に迷ったら 月の影と重なり
水面に映った僕を見つめる
描いた未来まで 気が済むまで行こう
帰る場所がここにあるから
諦めず何度も 全て失っても
まだ君は笑ってくれるかな
Don’t look back till lose everything

Stars (переклад)

Краєвид, що розкривається з корабля
перетинаються з нашими траєкторіями
Колись це стане дороговказом
Ключ до виходу з виру тривоги
Як твоє волосся розвівається у вечірній тиші
Якщо з туги не можеш прокинутися від сну
Я все ще не можу повернутися сюди
Давайте підемо в найдальший кінець майбутнього, яке ми намалювали
Бо тут є місце, куди повертатися
Не озирайся назад, поки не втратиш усе
Зірки, які наповнюють твою голову
Сяючи в обмін на вигорання
Навіть якщо моє життя колись закінчиться
Ця пісня так само світить тобі
щоб не забути
Якщо ти зробиш крок далі свого бажання
Рішучість важливіша за сміливість
Давайте підемо в найдальший кінець майбутнього, яке ми намалювали
Бо тут є місце, куди повертатися
Не озирайся назад, поки не втратиш усе
Якщо заблукаєш, перекриєшся тінню місяця
подивися на моє відображення у воді
Йдемо в майбутнє, яке ми намалювали, поки не будемо задоволені
Бо тут є місце, куди повертатися
Не здавайтеся, навіть якщо ви втрачаєте все знову і знову
ти ще посміхнешся?
Не озирайся назад, поки не втратиш усе