| Мы выйдем на улицу тёплым вечером
| Ми вийдемо на вулицю теплим вечором
|
| Яркая помада заменит фонари
| Яскрава помада замінить ліхтарі
|
| Нам с тобой сегодня делать в общем то нечего
| Нам із тобою сьогодні робити в загальному нічого.
|
| Держаться за руки и говорить
| Триматися за руки та говорити
|
| Гулять по набережной чувствуя лето
| Гуляти по набережній відчуваючи літо
|
| Смотреть как по Ниве проплывают лодки
| Дивитись як по Ниві пропливають човни
|
| Мы будем целоваться, ты с высоким брюнетом
| Ми будемо цілуватися, ти з високим брюнетом
|
| Мы будем целоваться, я с рыжей красоткой
| Ми будемо цілуватися, я з рудою красунею
|
| Мы выйдем из разных домов
| Ми вийдемо з різних будинків
|
| В разные стороны света
| Різні сторони світла
|
| По разным причинам
| З різних причин
|
| В разное время
| В різний час
|
| Я с рыжей красоткой
| Я з рудою красунею
|
| Ты с высоким брюнетом
| Ти з високим брюнетом
|
| Мы выйдем не с теми
| Ми вийдемо не з темами
|
| Мы зайдём в кафе, выпьем свои капучино
| Ми зайдемо в кафе, вип'ємо свої капучино
|
| Ты вина, а я виски, по двести грамм
| Ти вина, а я скроні, по двісті грам
|
| Я не с той женщиной, ты не с тем мужчиной
| Я не з тією жінкою, ти не з тим чоловіком
|
| Так же, как и раньше, по домам
| Так само, як і раніше, за будинками
|
| Заходя в квартиру и включая свет
| Заходячи в квартиру і включаючи світло
|
| И вспоминаю, чего мы хотели
| І згадую, чого ми хотіли
|
| Тебя обнимает высокий брюнет
| Тебе обіймає високий брюнет
|
| Рыжая шлюха в моей постели
| Руда повія в моєму ліжку
|
| Мы выйдем из разных домов
| Ми вийдемо з різних будинків
|
| В разные стороны света
| Різні сторони світла
|
| По разным причинам
| З різних причин
|
| В разное время
| В різний час
|
| Я с рыжей красоткой
| Я з рудою красунею
|
| Ты с высоким брюнетом
| Ти з високим брюнетом
|
| Мы выйдем не с теми | Ми вийдемо не з темами |