| the salt water dries upon my skin
| солона вода висихає на моїй шкірі
|
| and the waves keep on crashing crashing in
| і хвилі продовжують розбиватися
|
| i stand on the shore with my back to the wind
| я стою на берегу спиною до вітру
|
| but my voice keeps on calling out to him
| але мій голос продовжує кликати його
|
| i remember the day you sailed away
| я пам’ятаю день, коли ти відплив
|
| with my tears in your hair my feet in the clay
| з моїми сльозами у твоєму волоссі мої ноги в глині
|
| your ship was a shadow your ghost my only friend
| твій корабель був тінню, твоїм привидом, моїм єдиним другом
|
| i will wait patiently for you to come home again
| я терпляче чекаю, поки ти знову повернешся додому
|
| twelve years of letters set out to sea
| дванадцять років листів у море
|
| washing my words to the bottom with thee
| вимиваю мої слова до дна з тобою
|
| and if i have my way they will bury me
| і якщо я буду по-своєму, вони мене поховають
|
| in the ocean of sorrows where our love still breathes | в океані смутку, де ще дихає наше кохання |