Переклад тексту пісні Where Were You In The Morning? - Shawn Mendes, Kaytranada

Where Were You In The Morning? (оригінал)

You said, "I wanna get to know ya"
Why you gotta get my hopes up?
You said that you were staying over
But then I woke up to the cold air
How could you make me believe?
That there was something in between you and me, yeah
I look around and I don't see you
Where were you in the morning, baby?
You didn't leave your number for me
Left me without a warning, baby
Where were you in the morning, baby?
How do you, how do you just walk away?
How do you, how do you just walk away?
And I thought you really felt this
When we were talking about breakfast
You made it seem like we connected
I guess I just didn't expect this
How can you make me believe?
That there was something in between you and me, yeah
I look around and I don't see you
Where were you in the morning, baby?
You didn't leave your number for me
Left me without a warning, baby
I said where were you in the morning, baby?
How do you, how do you just walk away?
Where were, where were you?
How do you, how do you just walk away?
Where were, where were you?
And I hope you had a good visit
'Cause I know you had a good time
And I'm looking up at the ceiling
And I keep wondering why
Where were you in the morning, baby?
Where were you in the morning?
You didn't leave your number for me
You didn't leave your number
Left me without a warning, babe
Left me without a warning
I said, where were you in the morning baby?
Where were you in the morning?
How do you, how do you just walk away?
Where were, where were you?
How do you, how do you just walk away?
Where were, where were you?
How do you, how do you just walk away?
Where were, where were you?
How do you, how do you just walk away?
Where were, where were you?

(переклад)

Ти сказав: «Я хочу з тобою познайомитись»
Чому ти повинен мати мої надії?
Ти сказав, що залишишся
Але потім я прокинувся від холодного повітря
Як ти міг змусити мене повірити?
Що між тобою і мною було щось, так
Я дивлюся навколо і не бачу тебе
Де ти був вранці, дитино?
Ти не залишив мені свій номер
Залишив мене без попередження, дитино
Де ти був вранці, дитино?
Як ти, як ти просто йдеш?
Як ти, як ти просто йдеш?
І я думав, що ти справді це відчуваєш
Коли ми говорили про сніданок
Ви зробили так, ніби ми пов’язані
Мабуть, я просто не очікував цього
Як ти можеш змусити мене повірити?
Що між тобою і мною було щось, так
Я дивлюся навколо і не бачу тебе
Де ти був вранці, дитино?
Ти не залишив мені свій номер
Залишив мене без попередження, дитино
Я сказав, де ти був вранці, дитино?
Як ти, як ти просто йдеш?
Де був, де ти був?
Як ти, як ти просто йдеш?
Де був, де ти був?
І я сподіваюся, що у вас був хороший візит
Бо я знаю, що ви добре провели час
А я дивлюсь у стелю
І я постійно дивуюся чому
Де ти був вранці, дитино?
Де ти був вранці?
Ти не залишив мені свій номер
Ви не залишили свій номер
Залишив мене без попередження, дитинко
Залишив мене без попередження
Я сказав, де ти був вранці, дитинко?
Де ти був вранці?
Як ти, як ти просто йдеш?
Де був, де ти був?
Як ти, як ти просто йдеш?
Де був, де ти був?
Як ти, як ти просто йдеш?
Де був, де ти був?
Як ти, як ти просто йдеш?
Де був, де ти був?