Переклад тексту пісні Worlds Apart - Shawn McDonald

Worlds Apart (оригінал)

Cathedral tops, city blocks, cobblestone, and London shops
The cliffs of perth for what it’s worth
Where the sea meets the earth
We’re worlds apart, we’re worlds apart
Painted by the London lights
Beauty in the dead of night
Sacred walks and olive trees
Wall that brings me to my knees
We’re worlds apart, we’re worlds apart
And don’t you see, you’ll always be
Always be the world to me
After all just believe
You’ll always be the one for me
Deep blue sky and fields of wheat
Sailing through the golden sea
We’re worlds apart
Mountains peering through the clouds
Glacier beauty singing loud
We’re worlds apart
I travel far, I travel long all to find that you’re my home

Worlds Apart (переклад)

Вершини собору, міські квартали, бруківка та лондонські магазини
Скелі Перта за що це вартує
Де море зустрічається із землею
Ми світи окремо, ми світи окремо
Намальований лондонськими вогнями
Краса в глибоку ніч
Священні прогулянки та оливкові дерева
Стіна, яка ставить мене на коліна
Ми світи окремо, ми світи окремо
І ти не бачиш, ти завжди будеш
Завжди будь для мене світом
Адже просто вірте
Ти завжди будеш єдиним для мене
Глибоке блакитне небо і пшеничні поля
Плавання золотим морем
Ми розділені світами
Гори визирають крізь хмари
Льодовикова красуня голосно співає
Ми розділені світами
Я далеко подорожую, я довго подорожую, щоб знати, що ти мій дім