Переклад тексту пісні Winter - Shawn McDonald

Winter (оригінал)

Sometimes I feel like winter, cold I feel
Icicles are forming
It’s hard to tell what is real
Cold winter, cold winter day
Frost is on the windshield and it’s hard to see
Air is like slivers
It’s hard to breathe
It’s a cold winter, cold winter day
Warm me up inside
And let Your face from me not hide
'Cause You are what I long to find
To melt this cold heart of mine
'Cause when You are around I am found
Sometimes I feel like the prodigal, a wandering weary son
Gone in search of something beautiful
Something to make me one
It’s a cold winter, cold winter day
The world is full of lies that will only rob you blind
Hit ya' when you are not looking
And steal away your time
It’s a cold winter, cold winter day
And warm me up inside
Let Your face from me not hide
'Cause You are what I long to find
To melt this cold heart of mine
And when You are around I am found
Warm me up inside
And let Your face from me not hide
'Cause You are what I long to find
To melt this cold heart of mine
'Cause when You are around
'Cause when You are around
And when You are around I am found

Winter (переклад)

Іноді мені наче зима, мені холодно
Утворюються бурульки
Важко сказати, що справжнє
Холодна зима, холодний зимовий день
Іній на лобовому склі, і його важко побачити
Повітря як тріски
Важко дихати
Це холодна зима, холодний зимовий день
Зігрійте мене всередині
І нехай Твоє обличчя від мене не ховається
Тому що ти те, що я багаю знайти
Щоб розтопити це моє холодне серце
Бо коли ти поруч, мене знаходять
Іноді я відчуваю себе блудним сином, втомленим сином
Пішов у пошуки чогось прекрасного
Щось, щоб зробити мене одним
Це холодна зима, холодний зимовий день
Світ сповнений брехні, яка лише осліпне вас
Тисніть, коли не дивишся
І вкради свій час
Це холодна зима, холодний зимовий день
І зігрійте мене зсередини
Нехай Твоє обличчя від мене не ховається
Тому що ти те, що я багаю знайти
Щоб розтопити це моє холодне серце
І коли Ти поруч, я знайдений
Зігрійте мене всередині
І нехай Твоє обличчя від мене не ховається
Тому що ти те, що я багаю знайти
Щоб розтопити це моє холодне серце
Бо коли ти поруч
Бо коли ти поруч
І коли Ти поруч, я знайдений