| There is a time to laugh
| Є час посміятися
|
| And a time to cry
| І час плакати
|
| And there is a time to accept
| І є час прийняти
|
| And a time to deny
| І час заперечувати
|
| There is a time to be strong
| Є час бути сильним
|
| And a time to be weak
| І час бути слабким
|
| And there is a time to listen
| І є час послухати
|
| And a time we must speak
| І час, коли ми повинні говорити
|
| For everything there’s a reason
| На все є причина
|
| For everything there’s a rhyme
| Для всього є рима
|
| For everything there’s a season
| Для всього є сезон
|
| For everything there’s a time
| Для всього є час
|
| For everything, everything
| За все, за все
|
| Everything there’s a time
| Усьому є час
|
| For everything, everything
| За все, за все
|
| Everything there’s a time
| Усьому є час
|
| And there is a time to say hello
| І є час привітатися
|
| And a time to wave goodbye
| І час махнути рукою на прощання
|
| And there is a time when that we are born
| І є час, коли ми народжуємось
|
| And a time we must die
| І час, коли ми повинні померти
|
| And there is a time to build up
| І є час на розбудову
|
| And a time to tear it down
| І час зруйнувати його
|
| There is a time to be lost
| Є час, що бути втраченим
|
| And a time to be found
| І час, який потрібно знайти
|
| Everything there’s a reason
| На все є причина
|
| For everything there’s a rhyme
| Для всього є рима
|
| For everything there’s a season
| Для всього є сезон
|
| For everything there’s a time
| Для всього є час
|
| For everything, everything
| За все, за все
|
| Everything there’s a time
| Усьому є час
|
| For everything, everything
| За все, за все
|
| Everything there’s a time
| Усьому є час
|
| One without the other
| Одне без іншого
|
| Is like a king without his kingdom
| Це як король без свого королівства
|
| Everything works together
| Все працює разом
|
| It all coincides
| Усе збігається
|
| For everything there’s a reason
| На все є причина
|
| For everything there’s a rhyme
| Для всього є рима
|
| For everything there’s a season
| Для всього є сезон
|
| For everything there’s a time
| Для всього є час
|
| For everything, everything
| За все, за все
|
| Everything there’s a time
| Усьому є час
|
| For everything, everything
| За все, за все
|
| Everything there’s a time | Усьому є час |