Переклад тексту пісні Take This Life - Shawn McDonald

Take This Life (оригінал)

As I’m standing here, staring into the mirror
See the figure of a man trying to take a stand
And live for something more
Integrity is what I need and honor to my soul I feed
To give it up, pack it in, getting rid of all my sin that’s weighing me down
Won’t You come and fill
I want You to come and make me more real
Take this life, won’t You change this life
Come and make me whole
Won’t You take this life, won’t You change this life
Come and make me whole
In my pursuit of what is real
My heart is longing with a need to feel my soul come alive
I trudge and I step through the height and the death
Of a long narrow road** as I’m growing old
And soon I will be home

(переклад)

Я стою тут і дивлюся в дзеркало
Подивіться на фігуру чоловіка, який намагається встати
І жити заради чогось більшого
Чесність — це те, що мені потрібно, і честь мою душу, яку я годую
Щоб відмовитися від нього, упакуйте його, позбувшись усього мого гріха, який мене тяжить
Не прийдеш і наповниш
Я хочу, щоб Ти прийшов і зробив мене справжнішим
Візьми це життя, чи не зміниш Ти це життя
Приходь і зроби мене цілісним
Ти не забереш це життя, не зміниш це життя
Приходь і зроби мене цілісним
У моїй гонитві за тим, що справжнє
Моє серце тужить із потребою відчути, як моя душа оживає
Я напрягаюся і проходжу через висоту і смерть
Про довгу вузьку дорогу**, коли я старію
І скоро я буду вдома