Переклад тексту пісні Take Hold - Shawn McDonald

Take Hold (оригінал)

There is no hope up in your eyes
As if the blue had left your skies
Sadness fills your cheeks of stone
Maybe you believe you are alone
Your face is shone with quiet despair
As if this was what you chose to wear
Your sin you strap upon your chest
As if there was no longer rest, longer rest
Take hold, don’t give up
You gotta make the best of what you got
Give it all your best shot
Take hold, don’t give up
You gotta make the best of what you got
Give it all your best shot
Take hold, don’t give up
Your heart seems to have hit the floor
But I do believe you’re meant to soar
The enemy’s wounds, they must go deep
But I pray, the Lord, your soul to keep
There is no taking back those days a gone
But now it’s your chance just to move on
Make the best of the life you live
'Cause before Him you soon will give
You soon will give
Take hold, don’t give up
You gotta make the best of what you got
Give it all your best shot
Take hold, don’t give up
You gotta make the best of what you got
Give it all your best shot
Take hold, don’t give up
Take hold, don’t give up
You gotta make the best of what you got
Give it all your best shot
Take hold, don’t give up
You gotta make the best of what you got
Give it all your best shot
Take hold, don’t give up

Take Hold (переклад)

У ваших очах немає надії
Ніби синь покинула твоє небо
Смуток наповнює твої щоки каменем
Можливо, ви вірите, що ви самотні
Твоє обличчя сяє тихим відчаєм
Ніби це те, що ви вирішили одягти
Свій гріх ви натягуєте на груди
Ніби не відпочити, довше відпочити
Тримайся, не здавайся
Ви повинні максимально використати те, що маєте
Постарайтеся з усіх сил
Тримайся, не здавайся
Ви повинні максимально використати те, що маєте
Постарайтеся з усіх сил
Тримайся, не здавайся
Ваше серце, здається, вдарилося об підлогу
Але я впевнений впевнений, що вам призначено злетіти
Поранення ворога, вони повинні йти глибоко
Але я молю, Господи, щоб зберіг твою душу
Немає не повернути ті дні, що минули
Але тепер у вас є шанс просто рути далі
Використовуйте найкраще з життя, яке ви живете
Бо перед Ним ти скоро дасиш
Скоро віддасте
Тримайся, не здавайся
Ви повинні максимально використати те, що маєте
Постарайтеся з усіх сил
Тримайся, не здавайся
Ви повинні максимально використати те, що маєте
Постарайтеся з усіх сил
Тримайся, не здавайся
Тримайся, не здавайся
Ви повинні максимально використати те, що маєте
Постарайтеся з усіх сил
Тримайся, не здавайся
Ви повинні максимально використати те, що маєте
Постарайтеся з усіх сил
Тримайся, не здавайся