Переклад тексту пісні Hope Is Right Here - Shawn McDonald

Hope Is Right Here (оригінал)

Welcome to the search for meaning
If you’re alive, then you’re feeling
What it is to be happy, lonely, broken
To be human
We’re all the same when it all comes down to it
All looking for hope when we’re going through it
At the end of the day it’s not far away
Hope is anywhere, any place we are
There’s nothing you need to fear
Because His love is reminding us
Hope is right here, hope is right here
Hope is here
You are not alone in the moments
When you’re afraid
He holds them in His hands
So you can rest in the promise
This world may not be home
But that don’t mean we’re on our own
Because His love is reminding us
Hope is right here, hope is right here
This world may not be home
But that don’t mean we’re on our own
Because His love is alive in us
Hope is right here, hope is right here

Hope Is Right Here (переклад)

Ласкаво просимо до пошуку сенсу
Якщо ви живі, то ви відчуваєте
Що таке бути щасливим, самотнім, зламаним
Бути людиною
Ми всі однакові, коли все зводиться до цього
Усі шукають надії, коли ми переживаємо це
Зрештою, це недалеко
Надія — будь-де, будь-де, де ми перебуваємо
Вам не потрібно боятися
Тому що Його любов нагадує нам
Надія прямо тут, надія прямо тут
Надія тут
Ви не самотні в моментах
Коли боїшся
Він тримає їх у Своїх руках
Тож ви можете спочивати на обітниці
Цей світ не може бути домом
Але це не означає, що ми самі по собі
Тому що Його любов нагадує нам
Надія прямо тут, надія прямо тут
Цей світ не може бути домом
Але це не означає, що ми самі по собі
Тому що Його любов жива в нас
Надія прямо тут, надія прямо тут