Переклад тексту пісні Greed - Shawn McDonald

Greed (оригінал)

Well, take a look around and tell me what you see
We are consuming everything
And I must confess that I fall
Oh, isn’t this the story of us all?
Falsely advertised
Into believing that we need this stuff in our lives
'Cause what we got is what we need
And everything else is only greed
It’s greener on the other side
Oh, why can’t we be satisfied
Oh whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
And I’ve seen some with a little
And they seemed like they were doing just fine to me
And I’ve seen some with a lot
And they don’t seem like they ever want to stop
Falsely advertised
Into believing that we need this stuff in our lives
'Cause what we got is what we need
And everything else is only greed
It’s greener on the other side
Oh, why can’t we be satisfied
Oh whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
'Cause what we got is what we need
And everything else is only greed
It’s greener on the other side
Oh, why can’t we be satisfied
Oh whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa

(переклад)

Ну, озирніться навколо і скажіть мені, що ви бачите
Ми споживаємо все
І я мушу зізнатися, що впав
О, хіба це не історія нас всіх?
Помилково рекламується
Повірити, що ці речі потрібні нам у житті
Тому що те, що ми отримали, це те, що нам потрібно
А все інше — лише жадібність
З іншого боку зеленіше
О, чому ми не можемо бути задоволені
Ой, вау, воу
Вау, ой, ой
І я бачив деякі з трохи
І мені здавалося, що у них все добре
І я бачив деяких із багато
І, здається, вони ніколи не хочуть зупинятися
Помилково рекламується
Повірити, що ці речі потрібні нам у житті
Тому що те, що ми отримали, це те, що нам потрібно
А все інше — лише жадібність
З іншого боку зеленіше
О, чому ми не можемо бути задоволені
Ой, вау, воу
Вау, ой, ой
Тому що те, що ми отримали, це те, що нам потрібно
А все інше — лише жадібність
З іншого боку зеленіше
О, чому ми не можемо бути задоволені
Ой, вау, воу
Вау, ой, ой
Вау, ой, ой
Вау, ой, ой