Переклад тексту пісні End Of The Day - Shawn McDonald

End Of The Day (оригінал)

Some might say that I’m a dreamer
‘Cause I believe love can change the world
I sit in the middle of what seems hopeless
I wanna live to be the hope
I wanna live, I wanna live
To be the man I’m meant to be
You’ve got the best of me
All I’ve got is today and tonight
I don’t know what tomorrow may bring
Jumpin' in with all my heart
I won’t wait another day to start
Trying to see a smiling face
At the end of the day
At the end of the day
I want my heart to beat with passion
I want my motive to be pure
I want the legacy that I leave
To affect the life You gave me
In everything I do, I wanna choose
To be the man I’m meant to be
You’ve got the best of me
All I’ve got is today and tonight
I don’t know what tomorrow may bring
Jumpin' in with all my heart
I won’t wait another day to start
Trying to see a smiling face
At the end of the day
At the end of the day
At the end of the day
At the end of the day
Never stop fighting, never stop dreaming
Never stop giving, never stop speaking
Heart set on what matters
Love keeps us together
Never stop fighting, never stop dreaming
Never stop giving, never stop speaking
Heart set on what matters
Love keeps us together
To be the man I’m meant to be
You’ve got the best of me
All I got is today and tonight, so I’m
Jumpin' in with all my heart
I won’t wait another day to start
Trying to see a smiling face
Never stop fighting, never stop dreaming
Never stop giving, never stop speaking
Heart set on what matters
Love keeps us together
Never stop fighting, never stop dreaming
Never stop giving, never stop speaking
Heart set on what matters
Love keeps us together

End Of The Day (переклад)

Хтось може сказати, що я мрійник
Тому що я вірю, що любов може змінити світ
Я сиджу посеред того, що здається безнадійним
Я хочу жити, щоб бути надією
Я хочу жити, я хочу жити
Бути тією людиною, якою я маю бути
Ви в мене найкраще
Все, що я маю, це сьогодні й сьогодні ввечері
Я не знаю, що може принести завтра
Стрибаю всім серцем
Я не чекатиму ще одного дня, щоб почати
Намагаючись побачити усміхнене обличчя
В кінці дня
В кінці дня
Я хочу, щоб моє серце билося від пристрасті
Я хочу, щоб мій мотив був чистим
Я бажаю спадщини, яку залишу
Вплинути на життя, яке Ти мені подарував
У всьому, що я роблю, я хочу вибирати
Бути тією людиною, якою я маю бути
Ви в мене найкраще
Все, що я маю, це сьогодні й сьогодні ввечері
Я не знаю, що може принести завтра
Стрибаю всім серцем
Я не чекатиму ще одного дня, щоб почати
Намагаючись побачити усміхнене обличчя
В кінці дня
В кінці дня
В кінці дня
В кінці дня
Ніколи не припиняйте боротися, ніколи не припиняйте мріяти
Ніколи не переставай давати, ніколи не переставай говорити
Сердечно налаштований на те, що важливо
Любов тримає нас разом
Ніколи не припиняйте боротися, ніколи не припиняйте мріяти
Ніколи не переставай давати, ніколи не переставай говорити
Сердечно налаштований на те, що важливо
Любов тримає нас разом
Бути тією людиною, якою я маю бути
Ви в мене найкраще
Все, що я отримав — це сьогодні й сьогодні ввечері, тож я
Стрибаю всім серцем
Я не чекатиму ще одного дня, щоб почати
Намагаючись побачити усміхнене обличчя
Ніколи не припиняйте боротися, ніколи не припиняйте мріяти
Ніколи не переставай давати, ніколи не переставай говорити
Сердечно налаштований на те, що важливо
Любов тримає нас разом
Ніколи не припиняйте боротися, ніколи не припиняйте мріяти
Ніколи не переставай давати, ніколи не переставай говорити
Сердечно налаштований на те, що важливо
Любов тримає нас разом