Переклад тексту пісні Captivated - Shawn McDonald

Captivated (оригінал)

When I look into the mountains, I see Your fame
When I look into the night sky, it sparkles Your name
The wind in the clouds and the blue in the sky
The sun and the moon and the stars so high
That’s what draws me to You
I am, I’m captivated by You
(You know that You do)
I am, I’m captivated
When I wake unto the morning, it gives me Your sights
When I look across the ocean, it echoes Your mights
The sand on the shore and the waves in the sea
The air in my lungs and the way You made me
That’s what draws me to You
The wind in the clouds and the blue in the sky
The sun and the moon and the stars so high
The sand on the shore and the waves in the sea
The air in my lungs and the way You made me
The blood in my veins and my heart You invade
The plants how they grow and the trees in the shade
The way that I feel and the love in my soul
I thank You my God for letting me know

(переклад)

Коли я дивлюсь у гори, я бачу Твою славу
Коли я дивлюсь у нічне небо, воно виблискує Твоє ім’я
Вітер у хмарах і синь у небі
Сонце, місяць і зірки такі високі
Це те, що приваблює мене до Вас
Я є, я захоплений тобою
(Ти знаєш, що знаєш)
Я є, я захоплений
Коли я прокидаюся до ранку, це дає мені Твої погляди
Коли я дивлюсь на океан, він відлунює Твою могутність
Пісок на березі і хвилі в морі
Повітря в моїх легенях і те, як Ти створив мене
Це те, що приваблює мене до Вас
Вітер у хмарах і синь у небі
Сонце, місяць і зірки такі високі
Пісок на березі і хвилі в морі
Повітря в моїх легенях і те, як Ти створив мене
Кров у моїх венах і моєму серці Ти вторгаєшся
Рослини, як вони ростуть, і дерева в тіні
Те, що я відчуваю, і любов у моїй душі
Я дякую Тобі, мій Боже, що дав мені знати