Переклад тексту пісні Say You Will Remember Me - Shaun Jacobs, Young Bombs

Say You Will Remember Me (оригінал)

There’s a fire
There’s a burning
There’s a rising in me
There’s a freedom
When the wind blows
When your hand holds on me
Just say you will remember me
Just say you will remember me
I know I will remember you
I say you will remember
Just say you will remember too
(Remember me)
Just say you will remember (Remember me)
(Remember me)
Just say you will remember (Remember me)
It’s like a heaven
You take me where I haven’t been
There’s a freedom
When we searching for our destiny

(переклад)

Виникла пожежа
Є горіння
У мені підйом
Є свобода
Коли дме вітер
Коли твоя рука тримає мене
Просто скажи, що ти пам'ятаєш мене
Просто скажи, що ти пам'ятаєш мене
Я знаю, що буду пам’ятати тебе
Я кажу, що ти запам’ятаєш
Просто скажи, що ти теж пам’ятаєш
(Пам'ятай мене)
Просто скажи, що ти пам'ятаєш (Запам'ятай мене)
(Пам'ятай мене)
Просто скажи, що ти пам'ятаєш (Запам'ятай мене)
Це як рай
Ти ведеш мене туди, де я не був
Є свобода
Коли ми шукаємо свою долю