Переклад тексту пісні Carousel - Shack

Carousel (оригінал)

I thought I heard you
And that’s no lie
I thought I saw you
In a corner of my eye
Does the water taste so sweet
You need water from me
You ought to know now
When it’s not right
A piece of time
Takes a little piece of the world
A piece of mine
Peace of mind
Now you try to take my heart
Now you try to take my heart
Don’t be alright
Upon this carousel running wild
Take a piece of what you make
Drink the health of all we say
But if the water tastes so sweet
You take water from me
You gotta know now
It’s not right
A piece of time
Takes a little piece of the world
A piece of mine
Peace of mind
Now don’t try to take my heart
Now don’t try to take my heart
Don’t be alright
Upon this carousel running wild
I thought I saw you
I thought I saw you
I thought I saw you
I thought I saw you

(переклад)

Мені здавалося, я вас почув
І це не брехня
Мені здалося, що я тебе побачив
В кутику мого ока
Вода на смак така солодка
Вам потрібна вода від мене
Ви повинні знати зараз
Коли це не правильно
Частина часу
Бере маленький шматочок світу
Частина мого
Душевний спокій
Тепер ти намагаєшся забрати моє серце
Тепер ти намагаєшся забрати моє серце
Не будь гаразд
На цій каруселі біжить
Візьміть шматок того, що ви зробили
Пийте на здоров’я все, що ми говоримо
Але якщо вода така солодка на смак
Береш у мене воду
Ви повинні знати зараз
Це не правильно
Частина часу
Бере маленький шматочок світу
Частина мого
Душевний спокій
Тепер не намагайтеся забрати моє серце
Тепер не намагайтеся забрати моє серце
Не будь гаразд
На цій каруселі біжить
Мені здалося, що я тебе побачив
Мені здалося, що я тебе побачив
Мені здалося, що я тебе побачив
Мені здалося, що я тебе побачив