Переклад тексту пісні Byrds Turn to Stone - Shack

Byrds Turn to Stone (оригінал)

How can you shine so bright and still you shine for me?
Travelling through the night a million miles with me
Listening to Wild Mountain Thyme, The Byrds and Arthur Lee
We’d spend the time, feeding our minds
Byrds turn to stone, night after night
Learning to play the guitar, one for you, one for me
Who’d be the first one to learn all the tricks by Mr Lee
Stuck in me Ma’s old back room with endless cups of tea
We’d spend the time, blowing our minds
Byrds turn to stone, night after night
Remember the day when me ma had Swifty’s keys
And freaked us out and laughter all night long
‘Come on' she said
The queens not dead
The beautiful danger
‘Come on' she said
The queens not dead
The beautiful danger
Beautiful danger

Byrds Turn to Stone (переклад)

Як ти можеш сяяти так яскраво і все одно світити для мене?
Мандруєш крізь ніч мільйоном миль зі мною
Слухання Wild Mountain Thyme, The Byrds та Arthur Lee
Ми проводили б час, годуючи свій розум
Берди перетворюються на камінь ніч за ніччю
Вчимося грати на гітарі, один для вас, один для мене
Хто першим навчиться всім трюкам містера Лі
Застряг у моїй старій задній кімнаті мами з нескінченними чашками чаю
Ми проводили б час, розбиваючи голови
Берди перетворюються на камінь ніч за ніччю
Згадай день, коли у моєї мами були ключі від Свіфті
І налякав нас і сміявся всю ніч
«Давай, — сказала вона
Королеви не мертві
Красива небезпека
«Давай, — сказала вона
Королеви не мертві
Красива небезпека
Красива небезпека