Переклад тексту пісні Più Forte - Sfera Ebbasta

Più Forte - Sfera Ebbasta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Più Forte , виконавця -Sfera Ebbasta
Пісня з альбому: XDVR Reloaded
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:22.11.2015
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:Universal Music Italia
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Più Forte (оригінал)Più Forte (переклад)
Mi hanno detto di usare la testa Вони сказали мені використовувати свою голову
E io l’ho sbattuta mille volte І я вдарив його тисячу разів
Usa l’entrata dalla finestra Використовуйте вхід через вікно
Quando tutti voglion chiuderti le porte Коли всі хочуть закрити перед тобою двері
Ricorda sempre chi va e chi invece resta (bu, bu) Завжди пам'ятай, хто йде, а хто залишається (бу, бу)
Quando tutto il resto non ci sarà più (rrat) Коли все інше зникне (ррат)
Quando resteranno solamente i guai Коли залишаються тільки біди
Quando resterai solamente tu (squad) Коли залишишся тільки ти (загін)
Quando quest’ansia sarà ancora più forte (bu, bu) Коли ця тривога ще сильніше (бу, бу)
E vorrà solamente buttarti giù (rrat) І він просто захоче вас збити (ррат)
Tu pensa solo che sei tu il più forte (no, no) Ти просто думаєш, що ти найсильніший (ні, ні)
E ciò che non ti uccide І що тебе не вбиває
Non ti fotte più Тобі вже байдуже
Non ho mai lasciato i guai avere la meglio (no, no) Я ніколи не дозволяю неприємностям взяти верх (ні, ні)
Anche se spesso gli incubi erano da sveglio (bu, bu) Хоча часто кошмари були неспання (бу, бу)
A volte ho deluso mamma e non è stato bello (no, no, no) Іноді я підводив маму, і це було не приємно (ні, ні, ні)
Mo mi vede in video è fiera e io mi sento meglio (squad, squad) Мо бачить мене на відео, вона пишається, і я почуваюся краще (загін, загін)
Tatuaggi sulle braccia aiutano a usare il cervello (Brrat) Татуювання на руках допомагають використовувати мозок (Brrat)
Ricordano metà dei danni fatti da pischello (bu, bu) Вони пам'ятають половину шкоди, завданої дитиною (бу, бу)
Iniziali dei miei cari sulle mani con cui sto vincendo Ініціали моїх близьких на руках, якими я виграю
Non so dove andrò, ma so da dove vengo (no, no, no, no) Я не знаю, куди я піду, але я знаю, звідки я (ні, ні, ні, ні)
E anche quando tutto attorno il mondo resta spento (rrat) І навіть коли все в світі вимкнено (ррат)
E qua sembra una cella con me dentro А тут схоже на камеру зі мною всередині
Resto calmo fra', un giorno sarà diverso (squad) Я зберігаю спокій, брате, одного дня буде інакше (загін)
Un giorno prenderemo tutto questo (bu, bu, bu) Колись ми все це візьмемо (бу, бу, бу)
Te lo prometto (rraat) Я обіцяю тобі (рраат)
Mi hanno detto di usare la testa (squad, squad) Вони сказали мені використовувати свою голову (загін, загін)
E io l’ho sbattuta mille volte (squad, squad) І я вдарив це тисячу разів (загін, загін)
Usa l’entrata dalla finestra Використовуйте вхід через вікно
Quando tutti voglion chiuderti le porte Коли всі хочуть закрити перед тобою двері
Ricorda sempre chi va e chi invece resta (bu, bu) Завжди пам'ятай, хто йде, а хто залишається (бу, бу)
Quando tutto il resto non ci sarà più (rrat) Коли все інше зникне (ррат)
Quando resteranno solamente i guai Коли залишаються тільки біди
Quando resterai solamente tu (squad) Коли залишишся тільки ти (загін)
Quando quest’ansia sarà ancora più forte (bu, bu, bu, bu) Коли ця тривога ще сильніше (бу, бу, бу, бу)
Vorrà solamente buttarti giù (rrat) Він просто захоче вас збити (ррат)
Tu pensa solo che sei tu il più forte (no, no) Ти просто думаєш, що ти найсильніший (ні, ні)
E ciò che non ti uccide І що тебе не вбиває
Non ti fotte più Тобі вже байдуже
E quante volte sono stato solo А скільки разів я був сам
Con due canne, due Marlboro З двома вудилищами, двома Мальборо
Solo me stesso, senza di loro (no, no) Просто я, без них (ні, ні)
Solo le rime, senza un lavoro (bu, bu, bu, bu) Тільки рими, без роботи (бу, бу, бу, бу)
E Charlie mi ha detto credi solo in noi (squad) І Чарлі сказав мені, просто вір у нас (загін)
Ok Charlie, lo sto facendo Добре, Чарлі, я це роблю
Mica come questi che credono in noi Не так, як ті, що вірять у нас
Solamente mo che ce la stiam facendo (no, no) Тільки зараз, коли ми це робимо (ні, ні)
(Squad squad squad squad) (Загін загін загін загін)
La vita mi ha steso al tappeto più volte Життя мене кілька разів вибивало з ладу
Io mi son sempre rialzato più forte Я завжди вставав сильнішим
Senza sentire le botte Не відчуваючи ударів
Quello che ho (rrat) що я маю (ррат)
È solo una voce più forte che (no, no, no) Це просто голос голосніше (ні, ні, ні)
Parla per tutti i miei fra' Говори за всіх моїх братів
Che di parlare non hanno le forze (bu, bu, bu) Хто не має сили говорити (бу, бу, бу)
Mille sbatti, mille pare Тисяча чубчиків, тисяча, здається
Finchè non ce la farai Поки не встигнеш
Con l’istinto che hai З наявним у вас інстинктом
A fare i soldi e lo sai che (rrat) Заробляти гроші, і ти це знаєш (ррат)
Non ti devi preoccupare (no, no) Вам не потрібно хвилюватися (ні, ні)
Un giorno ci arriverai (bu, bu, bu, bu) Одного дня ви туди потрапите (бу, бу, бу, бу)
Incoscienza nelle Nike Втрата свідомості в Nike
In partenza per Dubai (bu, bu, bu, bu) Відправлення в Дубай (бу, бу, бу, бу)
Mi hanno detto di usare la testa (squad, squad) Вони сказали мені використовувати свою голову (загін, загін)
E io l’ho sbattuta mille volte (squad, squad) І я вдарив це тисячу разів (загін, загін)
Usa l’entrata dalla finestra (squad) Використовуйте вхід з вікна (загін)
Quando tutti voglion chiuderti le porte Коли всі хочуть закрити перед тобою двері
Ricorda sempre chi va e chi invece resta (bu, bu) Завжди пам'ятай, хто йде, а хто залишається (бу, бу)
Quando tutto il resto non ci sarà più (rrat) Коли все інше зникне (ррат)
Quando resteranno solamente i guai (no) Коли залишаться тільки біди (ні)
Quando resterai solamente tu (squad) Коли залишишся тільки ти (загін)
Quando quest’ansia sarà ancora più forte (bu, bu, bu, bu) Коли ця тривога ще сильніше (бу, бу, бу, бу)
Vorrà solamente buttarti giù (rrat) Він просто захоче вас збити (ррат)
Tu pensa solo che sei tu il più forte (no, no) Ти просто думаєш, що ти найсильніший (ні, ні)
E ciò che non ti uccide І що тебе не вбиває
Non ti fotte piùТобі вже байдуже
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: