Переклад тексту пісні Hollywood - Sfera Ebbasta, Diplo

Hollywood (оригінал)

La mia ex mi scrive
Mi dice che le manco da morire
Quando stavamo insieme non faceva che dire:
«Questa relazione ormai è arrivata alla fine», ehi
Ok, non me ne rendo conto
Ok, ok, so che ho la faccia da stronzo
Non è facile essere famoso
Perché quando ce la fai li hai tutti contro
Stesso lifestyle
Ora che tutta 'sta gente guarda
Ora che tutta 'sta gente invidia
E quando il culo brucia spesso la bocca sparla, ahia
Eh-eh, eh-eh
Volevo solo dirti che oggi sono happy
E forse so anche il perché
Eh-eh, eh-eh
Perché non mi interessa più di quello che pensi te, no
Hollywood, Hollywood, guarda che cielo blu
Avevo dei problemi, adesso non ce li ho più
Braccio fuori dal finestrino
Sto tenendo il tempo col dito, uh
Avrei voluto fare il rock come i Red Hot
Bere solo Jack Daniel’s, mangiare hot dog
L’auto senza tetto e drop top
Rolex drip drop
Rapper senza tetto, flop flop
Vendi pop corn, oh no
Lo so, tutti hanno sempre qualcosa da dire
Ma poi non tutti sempre son pronti a capire
E qua vivi o sopravvivi mentre prendi da bere
Puoi essere una stella o guardare le stelle cadere quaggiù
Dove non ci sono eroi e ci sei solo tu
Ed è solo un altro stupido giorno a Hollywood
Eh-eh, eh-eh
Volevo solo dirti che oggi sono happy
E forse so anche il perché
Eh-eh, eh-eh
Perché non mi interessa più di quello che pensi te, no
Hollywood, Hollywood, guarda che cielo blu
Avevo dei problemi, adesso non ce li ho più
Braccio fuori dal finestrino
(One, two, three, four)
Hollywood, Hollywood, guarda che cielo blu
Avevo dei problemi, adesso non ce li ho più
Braccio fuori dal finestrino
Sto tenendo il tempo col dito, uh
Hollywood, Hollywood
Hollywood, Hollywood
Hollywood, Hollywood
Hollywood, Hollywood

Hollywood (переклад)

Мені пише колишній
Вона каже мені, що дуже сумує за мною
Коли ми були разом, він постійно казав:
«Цим стосункам прийшов кінець», — привіт
Добре, я цього не розумію
Гаразд, добре, я знаю, що в мене дуре обличчя
Бути знаменитим нелегко
Тому що, коли ви це робите, ви маєте всі проти
Той самий спосіб життя
Тепер, коли всі ці люди дивляться
Тепер, коли всі ці люди заздрять
А коли часто горить дупа, рот плюється, ой
Е-е-е, е-е-е
Я просто хотів сказати тобі, що сьогодні я щасливий
І, можливо, я також знаю чому
Е-е-е, е-е-е
Тому що мені байдуже більше, ніж ти думаєш, ні
Голлівуд, Голлівуд, подивіться на це блакитне небо
У мене були проблеми, тепер їх у мене немає
Рука в вікно
Я тримаю час пальцем
Я хотів рок, як Red Hot
Пийте тільки Jack Daniel's, їжте хот-доги
Автомобіль без даху і підвісу
Крапельна крапля Rolex
Бездомний репер, флоп
Продам попкорн, о ні
Я знаю, кожному завжди є що сказати
Але тоді не всі завжди готові зрозуміти
А тут живеш чи виживаєш, поки вип’єш
Ви можете бути зіркою або спостерігати, як зірки падають тут
Де немає героїв і є тільки ти
І це просто ще один дурний день у Голлівуді
Е-е-е, е-е-е
Я просто хотів сказати тобі, що сьогодні я щасливий
І, можливо, я також знаю чому
Е-е-е, е-е-е
Тому що мені байдуже більше, ніж ти думаєш, ні
Голлівуд, Голлівуд, подивіться на це блакитне небо
У мене були проблеми, тепер їх у мене немає
Рука в вікно
(Один два три чотири)
Голлівуд, Голлівуд, подивіться на це блакитне небо
У мене були проблеми, тепер їх у мене немає
Рука в вікно
Я тримаю час пальцем
Голлівуд, Голлівуд
Голлівуд, Голлівуд
Голлівуд, Голлівуд
Голлівуд, Голлівуд