Переклад тексту пісні Pain - Seven Witches

Pain (оригінал)

With every form you come
you surprise me hypnotize me with every breath i take
you’re depriving
suffocating… choking
Now the time has come
when i tell myself
there’s nothing more i can take
then you show me willi t matter right now?
if i’m already numb
that’s what you do to control me…
to control me so much sadness from me that’s the way i feel
all the madness from me that’s what makes you real
i don’t want your
pain pain pain pain
with every cut you make
you expose me cause you know me with every bottle drank
you can drown me cause you found me… out
now the time has come
when i tell myself
there’s nothing more i can take
then you show me…
will it matter right now?
if i’m already numb
that’s what you do to control me…
to control me so much sadness from me that’s the way i feel
all the madness from me that’s what makes you real
i don’t want your
pain pain pain
with every form you take
with every cut you make
so much
pain pain pain pain
so much sadness from me thats the way i feel
all the madness from me thats what makes you real
i dont want your
pain pain pain
so much sadness

Pain (переклад)

З кожною формою, яку ви приходите
ти дивуєш мене гіпнотизуєш з кожним моїм вдихом
ти позбавляєшся
задихаючись... задихаючись
Тепер настав час
коли я кажу собі
я більше нічого не можу взяти
тоді ти покажеш мені, чи це не матиме значення зараз?
якщо я вже заціпеніла
це те, що ти робиш, щоб контролювати мене…
щоб керувати мною стільки смутку від мене це я відчуваю
все божевілля від мене це те, що робить вас справжнім
я не хочу твого
біль біль біль біль біль
з кожним вирізом
ти викриваєш мене, бо знаєш мене з кожною випитою пляшкою
ти можеш мене втопити, бо знайшов мене...
тепер настав час
коли я кажу собі
я більше нічого не можу взяти
то ти мені покажи...
чи буде це мати значення зараз?
якщо я вже заціпеніла
це те, що ти робиш, щоб контролювати мене…
щоб керувати мною стільки смутку від мене це я відчуваю
все божевілля від мене це те, що робить вас справжнім
я не хочу твого
біль біль біль
з кожною формою, яку ви приймаєте
з кожним вирізом
Так багато
біль біль біль біль біль
стільки смутку від мене, що я відчуваю
все божевілля від мене це те, що робить вас справжнім
я не хочу твого
біль біль біль
стільки смутку