Переклад тексту пісні Apocalyptic Dreams - Seven Witches

Apocalyptic Dreams - Seven Witches
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Apocalyptic Dreams, виконавця - Seven Witches. Пісня з альбому Passage To The Other Side, у жанрі Метал
Дата випуску: 31.01.2003
Лейбл звукозапису: FrostByte Media
Мова пісні: Англійська

Apocalyptic Dreams

(оригінал)
Nightmares are creeping into my sleep
Showing the future becoming obsolete
Events predicted the coming tide
Prepare yourself to take one hell of a ride
Maddened, malicious march in the streets
Annihilate each other, no one defeats
Pushing the buttons, there goes the atmosphere
Apocalypse is waiting, it’s all so clear
Natural catastrophies, starvation in the streets
Global warfare, world leaders will compete
Polar caps melt, planets collide in space
Another Ice Age wipes out the human race
Desolated planes, radiated lands
Rubble buried nations, blood in the sands
Blackened silence is all that remains
Wakering they see there is nothing gained
I see the stars are falling from the sky
I see the moon crumbling say goodbye
It’s time to say goodbye, it’s time to say goodbye
Say goodbye, it’s time to say goodbye
Say goodbye, it’s time to say goodbye
Say goodbye, it’s time to say goodbye
I see the stars falling from the sky
I see the moon crumbling say goodbye
I see the sun fading, going black
The light of day is never coming back
It’s never coming back, it’s never coming back
It’s never coming back
It’s the end of the world as we know it
It’s the end of the world as we know it
It’s the end of the world
(переклад)
Кошмари заповзають у мій сон
Показати, що майбутнє стає застарілим
Події пророкували прийдешній приплив
Приготуйтеся покататися
Розлючений, злісний марш вулицями
Знищуйте один одного, ніхто не перемагає
Натискаючи кнопки, атмосфера йде
Апокаліпсис чекає, все так ясно
Природні катастрофи, голод на вулицях
Глобальна війна, світові лідери змагатимуться
Полярні шапки тануть, планети стикаються в космосі
Черговий льодовиковий період знищує людську расу
Спустошені літаки, випромінені землі
Рубіни поховали нації, кров у пісках
Почорніла тиша — це все, що залишилося
Прокинувшись, вони бачать, що нічого не здобуто
Я бачу, як зірки падають з неба
Я бачу, як місяць прощається
Настав час прощатися, час прощатися
Скажи до побачення, пора прощатися
Скажи до побачення, пора прощатися
Скажи до побачення, пора прощатися
Я бачу, як зірки падають з неба
Я бачу, як місяць прощається
Я бачу, як сонце гасне, чорніє
Світло дня ніколи не повернеться
Воно ніколи не повернеться, воно ніколи не повернеться
Це ніколи не повернеться
Це кінець світу, яким ми його знаємо
Це кінець світу, яким ми його знаємо
Це кінець світу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Scarlet Tears 2006
Seven Witches 2006
Camelot 2006
Nightmare (The Devil Inside) 2006
Second War In Heaven 2006
Metal Daze 2006
In A Small Child's Room 2006
The Chain 2006
Bewitchment 2006
Dying Embers 2006
Wasted 2003
Dance With The Dead 2003
Mental Messiah 2003
Year Of The Witch 2004
Can't Find My Way 2004
Metal Asylum 2004
If You Were God 2004
West Nile 2005
Sunnydale High 2005
Fires Below 2004

Тексти пісень виконавця: Seven Witches