Переклад тексту пісні Lucy - Seven Lions

Lucy (оригінал)

I started seeing all these strange colors.
I definitely can see mars in the sky.
But I (?) look like a floating jellyfish…
a red one.
The sidewalks were melting…
The trees were melting…
everything.
(Hahaha) Trippin' Balls.
Strange distortions, user disoriented (?).
It’s the result of a new drug originally developed virtually accidentally.
_______ named Albert Hoffman created the first synthesis of the drug in 1938.
Lysergic Acid Diethylamide.
It’s (echoes) LSD-25.
It comes in liquid and powder forms.
It’s odorless and has no taste.
Every user so far have become psychologically dependent on it.
Differing from alcohol or heroin, which are depressants.
«They» report experiencing terrorizing visions of ghoulish creatures,
resulting in panic attacks, anxiety, depression.
The greatest danger this drug presents is the psychological effect it has on
the user.
(echoes)
Look at these poor fucks.
They have no idea what’s about to hit them.
The hammer of God.
(Lysergic Acid Diethylamide.
It’s LSD-25.)
I definitely can see mars in the sky.
But I (?) look like a floating jellyfish…
a red one.

Lucy (переклад)

Я почала бачити всі ці дивні кольори.
Я визначно бачу Марс на небі.
Але я (?) схожий на плаваючу медузу…
червоний.
Тротуари танули…
Дерева танули…
все.
(Ха-ха-ха) Trippin' Balls.
Дивні спотворення, дезорієнтація користувача (?).
Це результат нового препарату, створеного практично випадково.
_______ на ім’я Альберт Гофман створив перший синтез лікарства в 1938 році.
Діетіламід лізергінової кислоти.
Це (відлуння) ЛСД-25.
Випускається у формі рідини та порошку.
Не має запаху та смаку.
Кожен користувач досі став психологічно залежним від нього.
На відміну від алкоголю чи героїну, які є депресантами.
«Вони» повідомляють про жахливі бачення огидних створінь,
що призводить до панічних атак, тривоги, депресії.
Найбільша небезпека, яку представляє цей препарат, — це психологічний ефект, на який він надає
користувача.
(відлуння)
Подивіться на цих бідолахів.
Вони поняття не мають, що їх збирається вдарити.
Молот Божий.
(діетіламід лізергінової кислоти.
Це ЛСД-25.)
Я визначно бачу Марс на небі.
Але я (?) схожий на плаваючу медузу…
червоний.